I'm 28 and work as a freelance translator. That means that there are times when I'm swamped with work and then there are times when I can take some time off in return.

Before starting the freelance life, I've lived in London for 1.5 years and worked for a subtitling company. I miss the international feel and diversity I've experienced there.

I love to travel, especially coastlines and historical cities and I always have a book with me.

Por qué estoy en Couchsurfing

Meeting people, exchanging experience, travelling...

Intereses

literature & culture, history, travelling, arts & crafts

• arts
• culture
• books
• literature
• cooking
• baking
• crafts
• traveling
• socializing
• freelancing
• history
• languages

Música, películas y libros

As a non-exhaustive list...

Books: His Dark Materials, Atonement, Vanity Fair, Nachtzug nach Lissabon, Harry Potter, Buddenbrooks

Movies: Australia, Grand Budapest Hotel, Cold Mountain, Bridget Jones, The Lord of the Rings

Music: Mumford and Sons, Death Cab For Cutie, Adele, Florence and the Machine

Algo increíble que he hecho

Roadtrip through Italy and Slovenia with my friend but without a plan or place to stay

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

Cooking, talks and discussions

Países que he visitado

Austria, Canada, Croatia, Czech Republic, France, Norway, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States

Países en los que he vivido

Germany, Norway, United Kingdom