Student in Strasbourg in Translation and Interpretation master degree - English-French.
Currently in Rennes, Brittany, until 30th September.

I love rock'n'rool, blues, jazz, soul and heavy metal. Scrooge McDuck is my hero.

Por qué estoy en Couchsurfing

Looking for new friends to meet.

I've got a bad case of wanderlust but no money to heal!

Intereses

Translate studies / Traductologie. Aspirante traductrice freelance et relectrice, j'aimerais travailler dans le monde de l'édition.
Je joue aussi de la guitare acoustique et électrique :)
Je croule sous les livres mais je n'ai pas le temps de tous les lire...

• reading
• drawing
• freelancing

Música, películas y libros

Musique : Iron Maiden, Running Wild, Dio, Eurythmics, Megadeth, Jimi Hendrix, Janis Joplin and many others
Movies/Shows : Doctor Who, Misfits, Game of Thrones, Orange is the New Black / my favourite movies are Chihiro, The Wind Rises, Little Miss Sunshine, Good Morning England.
I am fond of English literature : Emily Brontë, Jane Austen, George Orwell.
And also : Baudelaire, Edgar Poe, Gustave Flaubert (Madame Bovary <3), Ray Bradbury, Thoreau, Fernando Pessoa.

Algo increíble que he hecho

I've learned how to draw Scrooge McDuck, it's a start !

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

Je suis prête à partager ma bonne humeur aux gens qui veulent bien m'accueillir, et je suis toujours enthousiaste à l'idée de rencontrer de nouvelles têtes et de partager nos expériences communes, et dialoguer en langue étrangère aussi ! (Débutante italien)

Países que he visitado

England, Germany

Países en los que he vivido

France