Accepte éventuellement des demandes d'hébergement
- Dernière connexion il y a 2 jours
Rejoignez Couchsurfing pour consulter l'intégralité du profil de Edilson.
Présentation
À propos de moi
Soy una persona alegre y muy comunicativa, me gusta conocer gente inteligente que disfrute de la vida sanamente y feliz. Siempre cultivo alguna práctica espiritual o filosofía de vida, deporte y descubro nuevas danzas. Me encanta participar y organizar actividades culturales y académicas.
I am a happy and very communicative person; I enjoy meeting intelligent people who enjoy healthy and happy life. Always I like to cultivate a spiritual practice or a philosophy of life, play sport and discover new dances. I love to participate and organize cultural and academic activities.
Je suis une personne très joyeuse et communicative, j'aime rencontrer des gens intelligents qui aiment la vie en bonne santé et heureux. Je joue un sport toujours et je découvre de nouvelles danses. J'aime participer et organiser des activités culturelles et académiques.
PHILOSOPHY
Nací para ser feliz... Eu nasci para ser feliz ...
Je suis né pour être heureux ... I was born to be happy
Pourquoi je suis sur Couchsurfing
I intend to share personal and cultural experiences, good moments of friendship with people around the world, including in my home. I like the magical experience of hosting people from all world over at home and feel that I can travel also with these wanderers in their stories ... so I felt the joy and courage to travel to many countries in Europe and beyond, feeling the CS confidence ... I am a tourist in my own town when I host CS friends!! Staying and share activities with people living in the cities that I visit is to feel at home when I'm at home the other ... It is amazing how many friends I have in the world and even find them again between America and Europe .. . for now ... but I want to walk around the world in the infinite journey CS ...
Pretendo compartir experiencias personales y culturales, en buenos momentos de amistad con personas de todo el mundo, como en mi casa. Me gusta la mágica experiencia de recibir gente de todas partes en mi casa y de sentir que esos trotamundos me hacen viajar también en sus historias... con ellos sentí la alegría y el coraje de viajar por muchos países de Europa y otros, sintiendo la confianza de CS… Soy turista en mi propia ciudad cuando recibo amigos de CS!! Hospedarme y compartir actividades con las personas que viven en las ciudades que visito es sentirme en mi casa cuando estoy en casa del otro... Es increíble la cantidad de amigos que tengo por el mundo y más aún encontrarlos nuevamente entre América y Europa... por ahora... pero quiero dar la vuelta al mundo en el recorrido infinito CS...
Je souhaite partager des expériences personnelles et culturelles, de bons moments d'amitié avec des gens de partout dans le monde. Je voudrais l'expérience magique d'accueillir gens de partout dans ma maison et je sens que ces globe-trotters me font aussi voyager par leurs histoires... Je suis un touriste dans ma propre ville quand je reçois des amis CS !! Rester et partager des activités avec des personnes vivant dans les villes que je visite est me sentir à la maison quand je suis à la maison l'autre... Il est étonnant la quantité de mes amis dans le monde et même les retrouver entre l'Amérique et l'Europe... pour le moment... je veux voyager autour du monde dans le voyage infinite de CS...
COUCHSURFING EXPERIENCE
Todas mis experiencias de host y guest han sido muy positivas... pero en el intercambio de mensajes si veo que alguna persona no tiene la verdadera filosofía de CS prefiero no continuar la comunicación y decirle solamente gracias… En general, todas mis experiencias son realmente excelentes y tengo la suerte de conocer personas increíbles en actividades llenas de alegría...
All my experiences of host and guest have been very positive ... but in the exchange of messages if I see that someone does not have the true philosophy of CS rather not continue to communicate and tell only thanks ... In general, all my experiences are really excellent and I have lucky to meet incredible people in moments full of harmony ...
Toutes mes expériences ont été très positifs. Vraiment excellent et je sais qu'elles me permettent de connaitre gens et activités de remplies de joi
Centres d'intérêt
Conocer personas de diversos orígenes, con la finalidad de compartir varios momentos de intercambio cultural y social. Ahora queriendo practicar más las lenguas y culturas francesa e inglesa.
I want to meet people from diverse backgrounds, in order to share various points of cultural and social exchange. Now I want to practice more the French and English languages and cultures.
Rencontrer des gens venant d'horizons divers, avec le but de partager plusieurs moments d'échange culturel et social. Maintenant vouloir pratiquer les langues et les cultures français et anglaise.
Morceaux de musique, films et livres
Prinicpalmente Música Popular Brasilera, entre cada música que se destaca en diferentes idiomas y géneros. Libros de literatura de diversas corrientes y géneros.
Mainly Brazilian Popular Music (MPB), music in different languages and genres. I ask all my host and guest give me your favorite music personal or your culture. Many books of various trends and genres because I'm teacher literature.
Principalemente MPB, entre chaque musique dans différentes langues et genres. Livres de littérature de différents courants et genres.
Une aventure extraordinaire que j'ai vécue
Vivir y estudiar a San Pablo y a Grenoble. Viajar por màs de un mes en Brasil. Viajar por 50 días en Europa, Asia y África.
Living and studying in San Pablo and Grenoble. Travelling more than a month in Brazil. Traveling for 50 days in Europe, Asia and Africa.
Vivre et étudier à San Pablo et Grenoble. Voyager plus d'un mois au Brésil. Voyager pendant 50 jours en Europe, en Asie et en Afrique.
Enseignez, apprenez, partagez
Es maravilloso ser un eterno aprendiz!
It is wonderful to be an eternal apprentice!
C'est merveilleux d'être un apprenti éternel !
Ce que j'aimerais partager avec mes hôtes
Podemos intercambiar experiencias de viajes y de otros aspectos de la vida cultural. Puedo enseñar los idiomas y danzas (yoga, tai chi, masajes, etc...) que conozco. Comentar sobre Brasil, Uruguay y algo de América en general. Puedo colaborar en lo que yo sepa hacer... o aprender a hacer...
We can exchange travel experiences and other aspects of cultural life. I can teach languages and dances (yoga, tai chi, massages, etc...) that I know. To comment on Brazil, Uruguay and some countries of America in general. I can work on what I know to do... or learn to do...
Nous pouvons échanger des expériences de voyage et d'autres aspects de la vie culturelle. Je peux enseigner les langues (et danses ...) que je sais. Je peux collaborer sur ce que je sais faire... ou apprendre à faire...
Pays que j'ai visités
Argentina, Austria, Belgium, Bolivia, Brazil, Bulgaria, Chile, Croatia, Cuba, Czech Republic, Denmark, Egypt, El Salvador, England, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Lithuania, Netherlands, Norway, Peru, Poland, Portugal, Russian Federation, Serbia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United States
Pays dans lesquels j'ai vécu
Brazil, France, Uruguay