ES
Me desperté y entendí que lo que para los otros era "normal", para mí no.
Mi vida comenzó a parecerme algo aburrida y después de 10 años, estoy cambié mi realidad.

Soy una persona divertida, sociable y extrovertida, me gusta conocer lugares, pero más aun la gente que vive en esos lugares. La gente hace al lugar, sino serian puros paisajes.

Terminé mi carrera y comencé a trabajar en una oficina, pero después de años detrás del escritorio, me dí cuenta que me estaba perdiendo del mundo y el mundo se estaba perdiendo de mi. Entonces decidí contar mi pequeña historia con mi ukelele y salir a cantarla.
Estaré viviendo en Río hasta que el dinero no alcance (busco empleo!)
Entonces, ¿yo te canto mi historia y vos me contás la tuya?

Instagram.com/elpupicastro

EN
I woke up and understood that what was "normal" for others, was not for me.
My life began to seem somewhat boring and after 10 years, I am changing my reality.

I am a fun, sociable and outgoing person, I like to know places, but even more the people who live in those places. People make the place, otherwise it would be pure landscapes.

I finished my degree and started working in an office, but after years behind the desk, I realized that I was missing the world and the world was missing me. So I decided to tell my little story with my ukulele and go out and sing it.
I will be living in Rio until the money is not enough (I am looking for a job!)
So, I sing you my story and you tell me yours?

Instagram.com/elpupicastro

PT
Acordei e entendi que o que era "normal" para os outros, não era para mim.
Minha vida começou a parecer um pouco chata e depois de 10 anos, estou mudando minha realidade.

Sou uma pessoa divertida, sociável e extrovertida, gosto de conhecer lugares, mas ainda mais as pessoas que moram nesses lugares. As pessoas fazem o lugar, senão seriam puras paisagens.

Terminei minha graduação e comecei a trabalhar em um escritório, mas depois de anos atrás da mesa, percebi que estava sentindo falta do mundo e o mundo estava sentindo minha falta. Então decidi contar minha pequena história com meu ukulele e sair e cantá-la.
Estarei morando no Rio até o dinheiro acabar (estou procurando emprego!)
Então, eu canto a minha história e você me conta a sua?

Instagram.com/elpupicastro

Warum ich bei Couchsurfing bin

Creo que se conoce un lugar estando con la gente del lugar. Un pueblo o una ciudad es solo un paisajes sin su gente. Me gusta empaparme de cultura, comer cosas nuevas, entender un poco al otro y principalmente compartirlo en mis redes para que no puedan viajar.
Instagram.com/elpupicastro

I think being with the locals is the best way to get to know a real place. A town or a city just for landscapes without its people. I like to soak up culture, eat new things, understand the other a bit and mainly share it in my networks so they can not travel.
Instagram.com/elpupicastro

Acho que estar com os locais é a melhor forma de conhecer um lugar de verdade. Uma cidade é apenas um paisagens sem pessoas. Eu gosto de absorver a cultura, comer coisas novas, compreender a outro um pouco e principalmente compartilhá-lo em minhas redes para que eles não possam viajar.

Instagram.com/elpupicastro

Interessen

I love meeting people, nights with bohemia and days with music and sea.

• music
• live music
• surfing
• beaches
• beach
• musica
• bike
• surf
• ukelele
• playas
• ivete sangalo
• surf music

Musik, Filme und Bücher

I listen to a great variety of music and genres: Argentine rock, pop, Brasilians artists.
X ex: Fito Paez, Ivete Sangalo, Coti, Armandinho, Soda Stereo, Pedro Infante, Pedro Capó, Frank Sinatra, Thalia, Joaco Terán, Madonna....see? a lot of generes.

Eine tolle Erfahrung, die ich gemacht habe

Travel from Milán to Rome/ Wrote my songs

Lehren, lernen, teilen

Maybe i can teach a little or learn more about ukelele.
Spanish, or some of my lenguages.
I want to learn how to surf

Was ich mit Gastgebern teilen kann

humor, stories...maybe we can be good friends.

Länder, die ich besucht habe

Brazil, Chile, France, Italy, Spain

Länder, in denen ich gelebt habe

Argentina