Доброго времени суток, друзья)
Меня зовут Лиза, или просто Эл, если не возражаете.

Я человек хоть и странный, зато добрый. Умею сходиться с людьми, легко общаюсь на любые темы, как мне сказали человек я открытый, иногда даже слишком. Всю свою жизнь я - художник, от академической живописи до сегодняшней компьютерной графики, но в душе керамист, правда без мастерской. Сейчас - начинающий путешественник.

С благодарностью встречаю возможность странствий, поездок, прогулок, легко соглашаюсь на просьбы поехать туда не знаю куда)

В ГОСТЯХ У ЭЛА
- живу на северном выезде из Краснодара в квартире, до центра на маршрутках 40 минут, до ближайших трасс для стопа на север можно доехать за минут 15, вблизи дома бесконечные поля, очаровательный рынок фруктов и овощей.
- имеются два спальных места на диване в гостиной, если вы вдвоем, если в одиночку, то имеется спальное место на кухне. Так же могу вписать и на полу, если у вас есть спальники. Иногда у меня даже лежит свободный спальник для совсем нуждающихся)
- из еды у меня вегетарианский стол, травяные чаи, рисоварка из Японии, что делает божественный рис.
- так же могу одолжить интернет на стационарном пк, интернет отличный, пк даже можно использовать для вашей работы, если имеется срочная нужда.
- у меня живет пес, породы хаски, по имени Вениамин. Иногда он, конечно, гостит у родителей, но все чаще со мной. Веня очень дружелюбный, ласковый, любит компанию и путников, что привозят запах природы.
- иногда у меня киновечера или киноночи, если есть желание, либо я устраиваю музыкальные посиделки.
В общем, добро пожаловать!

_________________________________________________________

Welcome my friends, whatever time of day it is
My name is Lisa, or just El, if you don’t mind.

I’m a kind person, though a little bit strange. I can get on well with people and easily communicate on any topic. I'm an broadbrow person, as I have been told, sometimes even too much. My whole life I am an artist - from academic painting to today's computer graphics. But in my heart I’m a ceramist, though without a workshop. Now - a novice traveler.

With gratitude I meet the possibility of wandering, trips, walk. I easily agree to requests to go there I do not know where)

FOR GUESTS

- I live near the northern Krasnodar town exit in the apartment located 40 minutes from the center by share taxi. You will need around 15 minutes to get to the nearest highway for hitch-hiking. Also there are endless fields in the outskirts, as far as some charming fruits and vegetables market.
- there are two beds on the couch in the living room for two people, and a bed in the kitchen for one. You can also sleep on the floor, if you have sleeping bags. Sometimes I even have a free sleeping bag for those who are in desperate need :)
- I have a vegetarian kitchen, herbal teas and rice cooker from Japan, which makes amazing rice.
- I can also borrow the Internet on a stationary PC, the Internet is excellent, and the PC can be used for your work if there is an urgent need.
- I have a dog, a breed of husky, named Benjamin (we pronounce Veniamin). Sometimes he stays by my parents, but mostly lives with me. Venya is very friendly, affectionate, loves company and travelers that bring the smell of nature.
- sometimes I organize a movie evening or a movie night, if you wish, or I arrange music gatherings.
In general, you are welcome!

Why I’m on Couchsurfing

Общаться в путешественниками хотелось с детства, теперь появилось свое пространство, где можно принимать гостей и давать им кров.

Путешествовать начала как только в моей жизни появились правильные люди, встретились мы в мое студенчество. Были в горах, была на морях, теперь же хотим поехать далеко.

В ближайшее время мы будем на таком пути
Дагестан – Азербайджан – Грузия – Армения - Турция. Ищем вписки и проводников на местах.
_____________________________________________________________________________

I wanted to communicate with travelers for as long as I can remember. Now I have my own space where I can receive guests and give them shelter.

I’ve started to travel as soon as the right people appeared in my life. We met in my student life. We were in the mountains, were on the seas, now we want to go far.

In the nearest future we will be on such way

Dagestan - Azerbaijan - Georgia - Armenia. We are looking for crash pads and guides on the routes.

Interests

• arts
• vegetarian
• folk music
• art history
• hitchhiking
• tea
• bicycling
• bicycle touring
• cinematography
• ceramics
• vegetarian cooking
• oil painting
• psychedelic rock
• independent cinema

Music, Movies, and Books

В кино собую любовь испытываю к творчеству Джима Джармуша. Смотрю фильмы душевные, необычные, люблю эксперименты.
Мартин МакДона, Тераяма Сюдзи, Дэвид Линч

В музыке на данный момент отдаю предпочтение инструментальному хип-хопу, но в свое время меня сильно захлестнули 60-е, и до сих пор звучат в моей голове.
Tam Waits, John Lurie, Rodriguez, King Gizzard & The Lizard Wizard, The Black Keys, Imelda May, Iggy Pop and The Stooges, Gil Scott-Heron, The Eeels, РЖБ

В книгах отцом мне стал Роберт Хайнлайн. С легкостью читаю советскую и иностранную научную фантастику.
Борис Виан, Амели Нотомб, Стругацкие, Олдос Хаксли
______________________________________________________________________

In movies I entertain a high esteem for inheritance of Jim Jarmusch (Dead Man, Ghost Dog, The Limits of Control)

I watch sincere and unusual films. Also I’m open to experiments.

Martin McDonagh, Shūji Terayama, David Lynch

In music at the moment I prefer instrumental hip-hop, but at one time I was overwhelmed by the 60's, and it still sounds in my head.

Tom Waits, John Lurie, Rodriguez, King Gizzard and The Lizard Wizard, The Black Keys, Imelda May, Iggy Pop and The Stooges, Gil Scott-Heron, The Eeels, RZB

In books, my father was Robert Heinlein. With pleasure I read Soviet and foreign science fiction.

Boris Vian, Amelie Nothomb, Arkady and Boris Strugatsky, Aldous Huxley

What I Can Share with Hosts

КАК ГОСТЬ :)

- тактично приеду во время, предупрежу, если задерживаюсь, покину дом как вам будет удобно, за собой приберу)
- приготовлю вкусный вегетарианский ужин, принесу печеньки в чаю, помою посуду)
- выгуляю вашу собаку, поглажу вашего кота, покормлю рыбок, полью цветы)
- не привередлива, могу спать где предложат, в основном со своим спальником и пенкой)
- самостоятельно гуляю по городу, внимательно слушаю советы, не надоедаю вопросами)
_________________________________________________________________________________________________

AS GUEST:

- tactfully arrive in time, I will warn you in case of delay, I will leave the house when it will be convenient for you, I'll clean up for myself :)
- prepare a delicious vegetarian dinner, bring cookies to tea, wash dishes :)
- can walk your dog, stroke your cat, feed fishes and water the flowers :-)
- not choosy, I can sleep where you offer, mostly with my sleeping bag and sleeping pad :)
- independently walk around the city, listen carefully to advice, do not bother with questions :)