Santiago, Chile.

我为什么加入 Couchsurfing

Creo que la única forma de viajar de forma memorable es interactuando con la gente que está en el camino y escuchar su vida y anécdotas.

I think that the only way of having a memorable trip is talking to the people that's on the way, while hearing about their life and anecdotes.

兴趣

Me gusta caminar por un lugar que no conozco, leer, cantar, escuchar música, bailar, intentar aprender palabras en nuevos idiomas.

I like walking through a place I don't know, reading, singing, listening to music, and try to learn new words in other languages.

• arts
• literature
• singing
• dancing
• traveling
• music
• languages
• eating
• nature
• theatre
• playing guitar
• drinking beer

音乐、电影和书籍

Ay, hay mucho para elegir. Pero "Las ciudades invisibles" de Italo Calvino siempre viene a mi mente cuando viajo: "Las ciudades son un conjunto de muchas cosas: memorias, deseos, signos de un lenguaje; son lugares de trueque, como explican todos los libros de historia de la economía, pero estos trueques no lo son sólo de mercancías, son también trueques de palabras, de deseos, de recuerdos."

Ay, there's a lot to pick from. But "Invisible Cities" from Italo Calvino always comes to my mind when I am travelling: "Cities are a set of many things: memories, desires, signs of a language; they are real places, as all the history books of the economy explain, but these true ones are not true of the commodities, they are also true words, of desires, of memories."

我游览过的国家

Argentina, Brazil, England, France, Italy, Mexico, Peru, Portugal, Scotland, Spain

我居住过的国家

Chile, Spain