-FR-
J'ai envie de voyager, découvrir de nouveaux lieux, paysages, personnes, cultures... Je pense que voir le vaste monde apporte beaucoup à sa personnalité, qu'on s'enrichit au contact des autres, et qu'on a énormément à apprendre et échanger.
Je rêve d'aller un peu partout dans le monde, et plus spécifiquement en Amérique du sud et en Asie, mais pour l'instant, ... j'ai fait juste le sud de la France !!

Peut-être parce que trop pris par mes activités :
Très sensibilisé et impliqué sur les thématiques d'écologie, d'agroécologie, de gouvernance participative, d'implication citoyenne et de souveraineté des peuples, je me suis lancé dès la fin de mes études dans le monde associatif où je développe des projets qui concordent avec mes valeurs, qui me semblent utiles et dont je pense qu'ils auront un impact significatif sur le monde dans lequel je vis.

L'idée globale étant de participer à améliorer le monde... Ambitieux ? Certes, mais pas prétentieux !o)

-EN-
I'd like to travel, to discover new places, landscapes, people, cultures... I think that to see the vast world brings a lot to our personality, that we grow rich in the contact of other people, and that we enormously have to learn and to exchange.
I dream to go almost everywhere to the world, and more specifically in South America and Asia, but at the moment, I just made the South of France !!

Maybe because too much taken by my activities:
Very made sensitive and implied on the themes of ecology, agroecology, participative governance, citizen implication and of sovereignty of the peoples, I am involved from the end of my studies in non-governmental organizations where I develop projects which suit to my values, which seem to me useful and which I think that they will have a significant impact on the world in which I live.

The global idea being to participate to improve the world... Ambitious? Certainly, but not conceited!o)

-SP-
Tengo ganas de viajar, descubrir nuevos lugares, paisajes, personas, culturas... Pienso que ver el mundo vasto aporta mucho a su personalidad, que se enriquece al contacto de otros, y que muchísimo tenemos que aprender y intercambiar.
¡¡ Sueño de ver a todas partes del mundo, y más específicamente a América del sur y Asia, pero por el momento, hice justo al sur de Francia !!

Posiblemente porque demasiado tomado por mis actividades:
Muy sensibilizado e implicado sobre las temáticas de ecología, de agroecología, de gobernanza participativa, de implicación ciudadana y de soberanía de los pueblos, me impliqué desde el fin de mis estudios en organizaciones no gubernamentales donde desarrollo proyectos que concuerdan con mis valores, que me parecen útiles y en los que pienso que tendrán un impacto significativo sobre el mundo en el cual yo vivo.

La idea global que es participar a mejorar el mundo... ¿ Ambicioso? ¡ Por cierto, pero no presuntuoso !o)

Why I’m on Couchsurfing

-FR-
Au départ, c'était un petit mois sac à dos aux Canaries ; on n'a rencontré qu'un seul couchsurfeur, mais ça a vraiment été très sympathique.

Et du coup l'envie d'accueillir moi aussi, dans une gentille (mais rustique !) petite maison de village avec jardin...
Mais n'étant pas souvent chez moi, si vous voulez avoir plus de chances de me croiser, il vaut mieux s'y prendre à l'avance (1-2 semaine) pour que j'organise mon calendrier !

-EN-
At first, it was a small month backpack in the Canary Islands; we met only one couchsurfeur, but that was really very nice.

And so the desire to welcome too, in a kind (but rustic!) small village house with garden...
But I'm not often at my home, so if you want to have more chances to meet me, it's better to contact me in advance (1-2 week) so that I can organize my calendar!

-SP-
Al principio, era un pequeño mes mochila a las Canarias; encontramos sólo a un único couchsurfeur, pero esto verdaderamente fue muy simpático.

Y las ganas de acoger yo también, en mi bella (¡ pero rústica !) pequeña casa de pueblo con jardín...
¡ Pero no siendo a menudo en mi casa, si tu quieres tener más suerte de cruzarme, vale más ponerse allí de antemano (1-2 la semana) para que organice mi calendario!

Interests

Voyages, rencontres, échanges, cultures
Monde associatif, faire ensemble, partage
Agroécologie, permaculture, alimentation, environnement, énergies
Fonctionnements participatifs, modes de gouvernance, implication citoyenne
Jardinage, cuisine, bricolage
Musique, livres

Travel, meetings, exchanges, cultures
Associations, to make together, share
Agroecology, permaculture, food, environment, energies
Participative coworking, modes of governance, citizen implication
Gardening, cooking, tinker
Music, books

Viajes, encuentros, intercambios, culturas
Mundo asociativo, hacer juntos, comparte
Agroecología, permaculture, alimentación, medio ambiente, energías
Funcionamientos participativos, modos de gobernanza, implicación ciudadana
Jardinería, cocina, bricolaje
Música, libros

• human rights
• organic food
• food
• nature
• permaculture
• naturaleza
• cuisine
• water
• humans
• permacultura
• humanity
• agroecology
• natural medicine
• natureza
• homeopathy
• jardin
• nature walks
• jardinage
• la nature
• alimentacion
• agroecologia
• local cuisine
• arbres
• cuisiner
• eau
• humain
• footing
• soil
• biodiversity
• alimentation
• derechos humanos
• jardineria
• ballades
• agroécologie
• homéopathie
• humanos
• soils
• agroforestery
• agroforesterie
• citoyenneté
• nature & progrès
• fonctionnements participatifs
• sols
• biodiversité
• êtres humains

Music, Movies, and Books

Reggae, ragga, dancehall
Folk, variété, vieux rocks

Romans, fictions, fantasy, anticipation

One Amazing Thing I’ve Done

(Faire) planter environ 30 000 arbres en 2 ans (avance de crédit carbone pour voyager !)
Participer à l'ouverture d'un café restaurant associatif, paysan et citoyen.
Lancer des groupements d'achats citoyens autogérés.
Commencer à changer le monde !!

(Make people) plant 30,000 trees in 2 years (carbon credit advance for my travel!)
Participate in the opening of an associative, peasant and public-spirited coffee-restaurant.
Throw of the self-managed public-spirited purchasing groups.
Begin to change the world !!

(Hacer) plantar unos 30,000 árboles en 2 años (anticipo de crédito de carbono para viajar!)
Participar en la apertura de un lugar asociativo, campesino y ciudadano.
Lanzar agrupamientos de compras ciudadanos autoprotegidos.
¡¡ Comenzar a cambiar el mundo !!

Teach, Learn, Share

Beaucoup de choses !

A lot of things!

¡ Mucha cosas !

What I Can Share with Hosts

Beaucoup de choses aussi, à commencer par de bons petits plats, des blablas (mais aussi des silences..!) des coups de main pour jardiner, bricoler, mettre en place des projets...

Many things also, to begin with good food, claptraps (but also silences!) helps to garden, tinker, set up projects...

¡ Muchas cosas tanto, a comenzar con buena comida, blablas (pero sino que silencio!) golpes de mano para trabajar en el jardín, chapucear, colocar proyectos...

Countries I’ve Visited

Germany, Norway, Spain

Countries I’ve Lived In

France