Toujours à cheval entre les cases , j'aime qu'on questionne nos propres normes et c'est notamment ce qui me plait dans le voyage et dans la rencontre des autres. Authentique, j'aime parler des réalités qui nous traversent et se questionner respectivement sur nos visions du monde, quitte à pas être d'accord, ça peut nous grandir.
Comme couchsurfeuse, je m'adapte aux gens. Je suis très habituée à la vie en collectif et apprécie autant les moments de partage que les autonomies plus solitaires.

Nunca cabo exactamente en casillas definida, me gusta que cuestionemos nuestras propias normas y eso forma parte de lo que me encanta en el viaje y en los encuentros. Pienso ser auténtica, es decir hablar de las realidades que nos atravesan sin taboo e intercambiar nuestras visiones, siendo o no de acuerdo, porque todo nos permite de crecer.
Como couhsurfer me adapto bien a la gente. Soy muy acostumbrada a la vida colectiva y me gusta compartir momentos de intercambio como tener momentos mas solitarios.

It's really complicated for me to fit in a predefined box. I like to think about our own norms and that's what I like in travelling and meeting other people. I'm authentic in my way to meet people, I like to speak about realities with respect and without taboo, even when we don't agree, every experience is a chance to grow up. As a couch surfer I adapt myself to the people. I always lived in colectivity and I appreciate sharing moments as much as I know enjoying loneliness.

Why I’m on Couchsurfing

CS une forme de solidarité qui permet un petit havre d'optimisme dans un monde régi par les rapports économiques, et ça permet de chouettes rencontres. CS permet de sortir les gens des hôtels pour découvrir des endroits d'une manière moins touristiquement biaisée . J'aimerais bien accueillir des gens mais depuis quelques temps mes logements ne me le permettent pas vraiment.

Participar en CS permite intercambio entre gente, descubrirse los unos con los otros, y de manera economica que mantiene como una paréntesis de solidaridad en este mundo de neoliberalismo.

CS is a form of solidarity which persist in a neoliberal world, so it's make me more optimistic knowing that money did not turn in the only human interest. I think it is really usefull to meet people and to discover towns in a diferent way, more personalized.

Interests

Partager nos sensibilités avec mes amis, m'émouvoir par l'art, jouer au théâtre, slamer, lire et écrire, danser, festoyer, prêter l'épaule pour pleurer si besoin, prendre une épaule si besoin, l'anthropologie, l'esprit humain, l'intelligence des discours qui s'interrogent sur leur origine et leurs conséquences, les vieux, les jeunes, les gens qui se cherchent, ceux qui se trouvent, ceux qui se battent pour des idées qui me paraissent bonnes ou pas, ceux qui font ce qu'ils peuvent pour mieux vivre ensemble, ceux qui cultivent leur petite folie, ceux qui prennent le temps de vivre, ceux qui ont peur de prendre l'avion, enfin, bref, les gens et les petits élans de vie qui ne se résignent pas à marcher un pas qui ne leur convient pas.

Compartir sensibilidades con mis amigos, proponer un hombro a quién le haga falta, actuar teatro , emocionarme de poesia, la lectura, la rumba, las luchas, la escritura, el cine, la psicologia, antropologia, los animales, la inteligencia de los discursos que se preguntan sobre sus origines y consequencias, los encuentros, la hipnosis, la meditacion, el calma...

Sharing with friends, beeing there for a friend who need me, theatre, slam, reading, writing, parties, cinema, anthropology, human spirit, animals, speechs which think about their origin and their consequences, food, hipnosis, meditacion...

• animals
• writing
• dining
• partying
• movies
• reading
• traveling
• anthropology
• psychology

Music, Movies, and Books

Romans : Bukowski, Gabriel Garcia Marquez, Tchekov BDs (Kris, Bourgeon, Vicomte, Jodorowky, Lupano, Les Vieux Fourneaux ...)
Films: Quelques heures de printemps, Là-Haut, Kim Ki Duk, Lynch, etc
Musique: Lhasa, Buika, Piaf, Gainsbourg, Brassens, Brel, Moustaki, Die Antwoord, Tribe Called Red, Spice Girls (ben quoi?)

Me encantan los tebeos (Lupano, Kris, Davodeau, Makyo, Bourgeon, Gibrat, etc), también me encanta Bukowski (pero no todos sus libros), Gabriel Garcia Marquez, Chekov, y otros. De pelis me encantan las de Kim Ki Duk, de Lynch y muchas mas. De musica : Lhasa, Buika, Gainsbourg, Piaf, Moustaki, Die Antwoord, Tribe Called Red, Spice Girls (qué? A ti no te gusta?)

I love comics (Lupano, Kris, Davodeau, Makyo, Bourgeon, Gibrat, etc), I love Bukowski (but not every books he made), Gabriel Garcia marquez, Chekov, and others. I love Kim Ki Duk's films and a lot of diferent movies. As music, I love Lhasa, Buika, Gainsbourg, Piaf, Die Antwoord, Tribe Called Red, Spice Girls (What? Don't you ever have fun?)

One Amazing Thing I’ve Done

Chevaucher une licorne enragée sur le sommet de l'Everest jusqu'au lever du soleil. Mais c'était avant que la chèvre de Mr seguin ne déboule comme une furie nous provoquer en duel après avoir terrassé le loup à cause d'expérimentations de dopages obscures menées par des scientifiques lettons. Du coup, à cause de la chèvre je suis tombée jusqu'en bas, j'ai fait une roulade, et puis même pas mal, j'ai gueulé à la chèvre que c'était pas très sympa et qu'elle devrait lâcher les stéroïdes, elle m'a dit que c'était vrai et depuis elle a décidé de ne brouter que du bio. Par contre la licorne a un peu mal digéré sa défaite donc elle bouffe des méga-protéïnes nucléaires avec les scientifiques lettons, ce qui lui file des couleurs arc-en-ciel. Mais bon, c'est joli.

Cabalgar un unicornio rabioso en la cima del Everest hasta la madrugada. Todo paso antes de que la cabra del Sr Seguin nos provoqueara, llegando corriendo como una loca después qua haya derribado al lobo gracias a obscuros experimentos de dopaje llevados por sientificos letones. Entonces, por culpa de la cabra, me cai hasta abajo, hize una voltereta, ni me daño algo, y se le grité a la cabra que no era muy amable y que seria mejor que dejara a los esteroides, a lo cual contesto ella que yo tenia razon, asi que hoy en dia solo come organics . Sin embargo, al unicornio no le gusto su derrota asi que empezo una dieta de megaproteinas radioactivas con los cientificos letones, lo que le da colores arcoiris. Pero, sabes, es bonito.

In English it's gonna be really hard for me to translate. I spoke about the times the Mr Seguin's goat attacked me while I was on an unicorn on the Everest because she just won her fight with the wolf thanks to leton cientists who were doing experiences with her, making her really strong and nervous with some kind of steroids. She make us (me and the unicorn) fall down of the Everest so I scream to her that she wasn't really nice and that she would better take steroid off, and she said that I was right, so now she is only eating organic and ethic salads in a yurt with hippies. The problem is that the unicorn decided to join leton cientists to become stronger, so now he is feed with some nuclear stuff which is giving him some rainbow colors. But it's nice, so... Well, life is life, you know?

Teach, Learn, Share

On apprend de tout, même des mauvaises expériences et des gens qu'on n'aime pas, le tout est de se questionner pour évoluer.

Cada experiencia o persona es una ocasion de aprender, incluso las con quienes no disfruto, siempre se puede aprender algo.

We can learn of every thing, even of bad experiences and people we really don't like.

What I Can Share with Hosts

Ce qui nous ferait plaisir respectivement.

Lo que nos haria placer mutualmente en el momento.

All that would make us feel happy in the moment.

Countries I’ve Visited

Bolivia, Colombia, Ecuador, Romania, Slovakia, Spain, Switzerland, Turkey

Countries I’ve Lived In

Canada, France, Spain