CURRENT MISSION

Live as long as possible en enjoy live helping other people Vivir hasta lo mas anciano posible ayudando a la gente Vivre le plus longtemps possible et toujours pouvoir aider les autres, Zo lang mogelijk leven om de anderen te kunnen helpen

ABOUT ME

I was officer in the belgian Army, retired now and in pretty good shape. I lived in many countries yet and since october 2009 living in Spain. I divorced in 1986.
My wife is born in Ecuador 1961, came in Belgium 17 years ago, I met her 14 years ago and we married in july 2002.
Fue oficial en el ejército belga, jubilado ahora; me siento en muy buena condición. Divorciado en 1986.
Mi esposa nació en Ecuador en 1961, vino en Europa hace 17 años, nos encontramos hace 14 años y nos casamos en julio 2002.
Officier de l'armée belge, pensionné maintenant; en très bonne condition physique. Divorcé en 1986.
Ma femme est née en Equateur en 1961, est arrivée en Europe il y a 17 ans, on s'est rencontré il y a 14 ans et on s'est marié en juillet 2002.
Officier Belgisch Leger, nu met pensioen, in zeer goede fysische conditie. Gescheiden in 1982.
Mijn vrouw is in 1961 geboren in Ecuador, kwam naar België in 1999, leerde haar kennnen in 2001 we zijn getrouwd in 2002

PHILOSOPHY

Have faith in people and try to help. Most people are good people.
I'm living to enjoy life with my wife, and nature
I try to have respect for people, for their acts
We try to help so much as posible whose who need it.
Tener fé en la gente y intentar de ayudarla. La mayoría de la gente es buena.
Vivo para disfrutar de la vida con mi mujer y de la naturaleza.
Intento de respetar a la gente y sus actos.Intentamos ayudar lo mas posible a la gente quien lo necesita.
Avoir foi en les hommes et essayer de les aider; la plupart des hommes sont bons.
Nous vivons pour profiter de la vie et de la nature .
On essaie de respecter les gens et leurs actes.
On essaie d'aider au maximum ceux que en ont besoin.
In de mens geloven en helpen, want de meeste mensen zijn goed.
We leven om te genieten van het leven en de natuur
We proberen de mensen te respecteren en diegene te helpen die het nodig hebben

Por qué estoy en Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

I heard from friends and as I like to meet people, I found it a good idea
Amigos me hablaron de Couchsurfing y como me encanta conocer a gente, encontré eso una buena idea

Des amis nous ont parlé de Couchsurfing et et ce fut une bonne idée.

Vrienden hebben ons daarover gesproken en vermits we grrag mensen ontmoeten, hebben we de stap gezet

COUCHSURFING EXPERIENCE

Only good experiences Tengo solo buenas experiencias Seulement des bonnes expériences. Alléen goede ervaringen

Intereses

Music, sports, travelling, computer, Linux and meeting people and many other things
Música, deporte (bici, correr), viajar, computadora,linux y encontrar a gente.
Musique, les sports (bici et avant les marathons), linux, voyager, rencontrer des gens.
Muziek, sport, reizen, computer, linux en mensen ontmoeten

• traveling
• socializing
• music
• sports

Música, películas y libros

I read much before, went not so much to movies.
I like music very much; all kinds from Europe, Africa, the pacific ocean, america. Jazz, reggae, pop, classic rock, world music, latin, salsa also Kitaro
Leí mucho antes (para estudiar el idioma Gabriel García Marquez) Me gusta música de toda clase from Europa, america, latina, de africa, del pacífico,pop, rock classico, kitaro...
Avant j'ai beaucoup lu, en plusieurs langues.
Adorons la musique, un peu de tout...rock, pop, d'Afrique, du pacifique, latine, salsa...
Vroeger veel gelezen in verschillende talen. We luistere naar alle soorten muziek van alle soorten landen. Tof

Algo increíble que he hecho

I lived seven years in the paradise (French Polynesia)
Viví 7 años en el paraiso (Polinesia francesa)
J'ai vécu 7 ans au paradis (Polynésie Française)
Heb 7 jaar in het paradijs geleefd ( Frans Polynesie)

Enseña, aprende, comparte

I think I'm learning every day from somebody, so I do, and entend to show the way for the other
Creo que se puede aprender cada día de alguién, así lo hago. También intento enseñar a otros lo que conozco.
Je crois que l'on peut apprendre tous les jours, moi je le fais. J'aime aussi enseigner aux autres ce que je connais
Ik denk dat ik iedere dag iets kan leren van iemand. Ook geef ik graag aan anderen door wat ik weet

Países que he visitado

Australia, Austria, Canada, Chile, China, Dominican Republic, Ecuador, French Polynesia, Greece, Hungary, Malaysia, Singapore, Spain, Sweden, Tunisia, United Kingdom, United States

Países en los que he vivido

Belgium, Chile, France, French Polynesia, Germany, Spain

• 

•