■ CURRENT MISSION

- ¿Hay alguien que bendiga esta hermosa comunión, de los que pensamos parecido?
-----------------------------------------------------------------------------------------------
- Are there anyone that bless this beautiful communion of who are thinking similar?
-------------------------------------------------------------------------------------------------
- Há alguém que abençoe este belíssimo comunhão dos que estão pensando similar?

■ ABOUT ME

Nacì en Gualeguaychú, una ciudad mágica del sur de la Provincia de Entre Ríos! Luego residí en Villa Mercedes, Provincia de San Luis, una linda ciudad también!.
El destino luego me llevo a Buenos Aires, donde vivi 12 años y comparti hermosas experiencias en Couchsurfing. A veces vuelvo a releer los mensajes de los couchsurfers con los que he compartido tiempo en esa ciudad y vuelvo a emocionarme un poco.
Actualmente estoy viviendo en Jesus Maria – Colonia Caroya, Provincia de Cordoba, puedo decir que despues tantos lugares recorridos este es mi lugar en el mundo. Esta ciudad tiene un legado cultural, gastronómico y de sanas costumbres muy fuerte y eso me encanta. Aqui espero ver crecer mis sueños :).
Me fascina la gastronomía, actividad de la cual sueño vivir en algún momento. Durante algunos años trabaje como fotógrafo profesionalmente, es algo que sigo conservando como Hobby y mi sueño es poder integrar algún día todas estas cosas que me apasionan y me mueven. Espero conocerlos, escuchar sus experiencias y hacer un poquito mas grande mi mundo interior a partir de ustedes!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I was born in Gualeguaychú, a magical city in the south of the Province of Entre Ríos! Then I lived in Villa Mercedes, Province of San Luis, a beautiful city too !.
The destination then took me to Buenos Aires, where I lived 12 years and shared beautiful experiences in Couchsurfing. Sometimes I reread the messages of couchsurfers with whom I have shared time in that city and I get excited a little.
I am currently living in Jesus Maria - Colonia Caroya, Province of Cordoba, I can say that after so many places traveled this is my place in the world. This city has a strong cultural, gastronomic and healthy heritage and I love that. Here I hope to see my dreams grow :)
I love gastronomy, activity of which I dream to live at some time. For some years I worked as a photographer professionally, it is something that I keep as Hobby and my dream is to be able to integrate some day all these things that I love and move. I hope to get to know you, to listen to your experiences and to make my internal world a bit bigger from you!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eu nasci em Gualeguaychú, uma cidade mágica no sul da província de Entre Ríos! Então eu vivi em Villa Mercedes, província de San Luis, uma linda cidade também!
O destino então me levou a Buenos Aires, onde morei 12 anos e compartilhei lindas experiências no Couchsurfing. Às vezes releio as mensagens dos couchsurfers com quem compartilhei o tempo naquela cidade e me empolgo um pouco.
Atualmente estou morando em Jesus Maria - Colonia Caroya, Província de Córdoba, posso dizer que depois de tantos lugares percorridos este é o meu lugar no mundo. Esta cidade tem um forte património cultural, gastronómico e saudável e eu adoro isso. Aqui eu espero ver meus sonhos crescerem :)
Eu amo a gastronomia, atividade da qual eu sonho viver em algum momento. Por alguns anos eu trabalhei como fotógrafo profissionalmente, é algo que eu mantenho como Hobby e meu sonho é poder integrar algum dia todas essas coisas que eu amo e me movo. Espero conhecê-lo, ouvir suas experiências e tornar meu mundo interno um pouco maior pra você!

■ PHILOSOPHY

- Para quien mira sin ver, la tierra es tierra nomas. :)
- For those who look without seeing, land it is just land.
- Para aqueles que olham sem ver, a terra é apenas terra .

- Cuando susurre la intuición, que calle la razón.
- When intuition is speaking , the reason have to be silenced.
- Quando intuição está falando, a razão tem que ser silenciada

Why I’m on Couchsurfing

■ HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

- Compartiendo, encontrándonos, escuchando! Viajando a través de ustedes.
- Sharing, meeting, listening! Traveling through you.

■ COUCHSURFING EXPERIENCE

- Construyendo experiencias a partir de esto que siento que es una comunidad totalmente positiva. Tengo alguna idea, por experiencias de amigos y personalmente creo que hay una conexión universal, o un lenguaje que trasciende cualquier frontera y nos hace crecer como personas y culturalmente a partir del encuentro.
---------------------------------------------------------------------------------------------------

- Building experiences through this that I feel is a totally positive community.
I have some idea, personally believe that there is a universal connection, or a language that transcends all boundaries and makes us grow as individuals and culturally from the encounter with each other.

--------------------------------------------------------------------------------------------------
-Construindo experiências através deste que eu sinto é uma comunidade totalmente positivo.
Eu tenho uma idéia, pessoalmente, acredito que há uma conexão universal, ou uma linguagem que transcende todas as fronteiras e nos faz crescer como indivíduos e culturalmente a partir do encontro com o outro.

Interests

Fotografía
Gastronomía.
Música.
Viajes.
Cultura ancestral.
Pueblos originarios.
Literatura.
Fubtol.
Meditaciòn.
Deportes.
Salidas (diurnas / nocturnas)
Arte Circense.
Naturaleza.
Camping.

• cooking
• wine
• meditation
• traveling
• camping
• tourism
• beaches

Music, Movies, and Books

Musica:
Os paralamas
ZAZ
Juan Luis Guerra.
Fito Paez.
Charly Garcia.
Marlango.
Sara Bareilles.
Passenger.
Bersuit Vergarabat.
Caetano Veloso.
Chico Buarque.
Murga Uruguaya.
Folklore Argentino.
Charles Aznavour.
Edith Piaff.
Louis Armstrong.
Joss Stone.
A banda mais bonita da ciudade.

Libros: Tengo especial afecto y gusto por la literatura sudamericana. Especialmente Eduardo Galeano y Mario Benedetti.

Cine: Absolutamente "casi todo".

One Amazing Thing I’ve Done

- No se si es increíble, pero lo mas hermoso que he visto y mas recuerdo fue la luna llena en una playa del mar argentino y un amanecer en un pequeño pueblito de San Luis llamado Suyuque, son algo así como dos fotos que se grabaron en mi retina. En cuanto a vivencias, la meditación me ha regalado hermosas sensaciones que si bien son difíciles de describir con palabras, recomiendo a todas las personas.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
- I don´t know if it is amazing, but most beautiful I have seen and remember most was the full moon on a beach in the Argentine sea and sunset in a small town called Suyuque, are like two photos that I have recorded on my retina.
Regarding experiences, meditation has given me beautiful feelings that although difficult to describe in words, recommend to everyone.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
-Não sei se isso é incrível, mas mais linda que eu já vi e lembre-se mais foi a lua cheia em uma praia no mar argentino e por do sol em uma pequena cidade chamada Suyuque, são como duas fotos que eu tenho gravadas na minha retina
Em relação vivências, meditação me deu sentimentos belos que, embora difícil de descrever em palavras, recomendo a todos.

Teach, Learn, Share

I can teach you local traditions and customs. Mainly the habits inland the country and the different argentinian cultural expressions. Cooking fascinates me so I would love to share some typical Argentine dish with a good wine :-)
In regard of learn all that you can teach me and transmit will be welcomed and appreciated.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
-Eu posso te ensinar tradições e costumes locais. Principalmente os hábitos do interior do país e as diferentes expressões culturais argentinos. Cozinhar fascina-me para que eu gostaria de compartilhar algum prato típico argentino com um bom vinho :-)
No que diz respeito de aprender tudo o que você pode me ensinar e transmitir serão recebidos e apreciados.

Countries I’ve Visited

Brazil, Chile, Ecuador, Paraguay, Uruguay