CURRENT MISSION

Continuer à connaître l'Argentine, mon beau pays/Seguir conociendo Argentino, mi hermoso país

ABOUT ME

Je suis un jeune homme argentin, qui consacre ma vie à mes amis, au travail, aux études...J'adore faire des soirées avec des amis, je préfère ce genre de trucs que les discothèques, par exemple. J'aime bien aussi le théâtre et le cinéma.
Je fais des études en Droit et en Philosophie. Actuellement, je travaille au pouvoir de justice, où j'éspère que je continuerai longtemps à bosser.
J'adore voyager, j'ai plein de jours de vacances au boulot et je profite pour partir. Je pars frequemment seul, ce qui a pas mal d'avantages, même si je préfère de partir avec des potes. En particulier, j'aime bien le camping, et j'adore aller à des endroits qui ne sont pas très connûs, très touristiques, pour ainsi dire.

Soy un pibe argentino que se dedica a estudiar y laburar, y a aprovechar tiempo con amigos...me gustan los encuentros con amigos en casas o bares, más que los boliches. Me gusta el cine y adoro el teatro.
Estudio Abogacía y laburo en el poder judicial, y espero seguir ahí hasta jubilarme.
Me gusta mucho viajar, el laburo me da muchos días de vacaciones y suelo aprovecharlos para irme. Muchas veces me voy solo, lo que tiene más ventajas de lo que se supone, aunque prefiero ir con amigos. En particular me gusta acampar, y sobre todo ir a lugares poco conocidos, no muy turísticos o desarrollados (ser un "pionero", digamos).

PHILOSOPHY

J'insiste sur le fait que l'amitié est très importante pour moi, de même que la fraternité et le respect. Je crois qu'on peut atteindre ses buts grâce à l'effort et la perseverance.
Il faut aider et demander de l'aide lorsqu'on en a besoin.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Actuellement je partage un appartement avec une colloc, du coup je ne peux pas recevoir des couchsurfeurs (je pars très tôt le matin, et le visitant devrait partir avec moi). Mais je propose de partager un café ou un dîner, ou de répondre n'importe quelle question à propos de l'Argentine. J'éspère qu'un jour je pourrai recevoir des hôtes.

En este momento comparto un departamente con un chica, y por eso no puedo recibir couchsurfers, porque me voy muy temprano al trabajo y el visitante tendría que irse conmigo. Pero estoy disponible para un café o almuerzo/cena, y para responder cualquier pregunta acerca de Argentina. Espero algún día poder recibir couchsurfers.

COUCHSURFING EXPERIENCE

J'ai bien profité du système en Europe, j'ai été logé un peu partout en France, en Corse, en Belgique et en Italie. Toutes les expériences ont été très bonnes, voire merveilleuses. Plusieurs fois je voyageais avec des potes, et on était logé tous. En Argentine, j'ai partagé des repas et des cafés avec plusieurs voyageurs, soit chez moi, chez mes parents ou dehors. J'ai aussi répondu des messages, oú l'on me posait des questions concernant l'Argentine.

Aprveché mucho CS en Europa, fui alojado casi por toda Francia, Córcega, Bélgica e Italia. Todas las experiencias fueron muy buenas, algunas maravillosas. Muchas veces viajé con amigos y nos alojaron a todos. En Argentina, compartí cafés y comidas con muchos viajeros, en mi casa, en la de mis padres o afuera. También respondí mensajes con preguntas acerca de mi país.

兴趣

J'aime bien le théâtre, encore plus que le cinéma. J'aime lire; je suis toujours en train de lire un livre, même si je le fais tout doucement.
J'aime voyager, avec des amis plutôt, même si je pars souvent seul. J'aime beaucoup aussi mon pays.
En ce qui concerne les loisirs, j'adore les réunions avec des copains, une soirée dans une maison, pour boire quelque chose et bavarder jusqu'à la matinée. Je préfère ce genre de programmes "tranquilles", disons.
Je fais du sport, je vais à une salle de musculation et je sors faire du jogging.
J'aime bien la gastronomie, et un voyage en Argentine est une excellente opportunité pour goûter de la viande!

• culture
• camping
• sports

音乐、电影和书籍

J'aime bien le cinéma argentin et les comédies françaises. J'écoute Sabina (un musicien espagnol), un peu de musique classique, et je commence à connaître la chanson française.
En ce qui concerne les livres, je lis les bouquins argentins, mais je m'intéresse aussi à la littérature française, dont je continue à faire connaissance.

我做过的一件不可思议的事情

Rien, j'ai franchement mes pieds sur terre.

教，学，和分享

Je peux apprendre l'espagnol, ma langue maternelle, et un peu de Philosophie, que j'ai etudiée pendant 5 ans. Aussi le latin, dont j'ai fait des études durant 3 ans. Et aussi la culture et la réalité de mon pays, son histoire et sa géographie.

我游览过的国家

Belgium, France, Italy, Spain, United States, Uruguay

我居住过的国家

Argentina, France

• 

•