CURRENT MISSION

To receive you in Our City !

ABOUT ME

English : We are a couple living in Lyon (Region Rhone Alpes - FRANCE) and to receive you, of or that you come, would be a real pleasure for us! We began the adventure of Couch Surfing and we find that this system is really very interesting to meet people of all the world and exchange our cultures!!

French : Nous sommes un couple vivant à Lyon (Region Rhone Alpes) et vous recevoir, d'ou que vous venez, serait un réel plaisir pour nous ! Nous commencons tout juste l'aventure du Couch Surfing et nous trouvons que ce système est vraiment tres tres intéressant pour rencontrer des gens du bout du monde et échanger nos cultures !!

PHILOSOPHY

Tu as tant de choses à apprendre des autres... Mouai... c'est une phrase un peu toute faite mais... c'est tellement vrai !

You have so many things to be learnt the others... Bof' it is an a little bit quite made sentence but it is so true!

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

French : Nous vous proposons de venir passer quelques nuits et journées dans notre belle ville de Lyon, à mi chemin entre PARIS et MARSEILLE. Si vous voulez raviver vos papilles gustatives et découvrir la bonne gastronomie française, c'est à Lyon qu'il faut venir.

Nous avons une chambre indépendante pour vous dans notre appartement tout proche de l'arret de Tramway Villon situé dans le 8ème arrondissement de Lyon (proche du centre ville). Nous serions très contents de vous faire découvrir et visiter notre ville, vous faire part de nos bons plans, de ce qu'il faut faire, ou manger dans un bon petit resto, ou sortir...etc

Toutes les infos sur : http://couchinlyon.over-blog.com/

English : We suggest you coming to spend some nights and days in our beautiful city of Lyon, at the middle road between PARIS and MARSEILLE.

If you want to revive your taste buds and to discover the good French gastronomy, it is in Lyon where it is necessary to come.

We have an independent room for you in our placed apartment quite close to the arret of Tramway Villon situated in the 8th district of Lyon (close to the city center).

We would be very satisfied to make you discover and visit our city, you announce our good plans(shots), what it is necessary to make, or to eat in a good restaurant, or to go out etc.

You find all informations on http://couchinlyon.over-blog.com/

COUCHSURFING EXPERIENCE

Comme hotes : des quebecois (qui sont maintenant devenus de vrais amis) que l'on a revu plusieurs fois en France et au Canada. Des parisiens venus decouvrir notre fete des lumieres a Lyon. Des venezueliens qui se balladaient en Europe.
Comme couch surfers : chez nos amis quebecois. A Brooklyn et NYC

Centres d'intérêt

On vous racontera !!

We shall tell you!

• socializing
• blogging
• surfing

Morceaux de musique, films et livres

Il y'en a trop !

There are so many !

Une aventure extraordinaire que j'ai vécue

Notre enfant : Mathéis !

Our children : Mathéis !

Pays que j'ai visités

Canada, Greece, Spain, United States

Pays dans lesquels j'ai vécu

France

•