ABOUT ME

Je viens d'emménager à Pau après avoir vécu en Amérique Latine (Mexique et Brésil) et à Toulouse. Je souhaite rencontrer des gens sympas pour découvrir la ville. J'adore les voyages en mode sac à dos, les cultures et les langues étrangères. J'aime lire et écrire et les randonnées dans la nature.

Recién me mudé a Pau después de haber vivido en Latinoamérica (México y Brasil) y en Toulouse. Me gustaría conocer a gente buena onda para descubrir la Ciudad. Me encantan los viajes de mochilera, las culturas y los idiomas extranjeros. Me gusta leer y escribir y las caminatas en la naturaleza.

PHILOSOPHY

Partager, donner et recevoir
Apprendre et enseigner
Echanger des idées
Méditer

Compartir, dar y recibir
Aprender y enseñar
Intercambiar ideas
Medidar

Por qué estoy en Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Je suis une globe-trotteuse et j'aime voyager et découvrir des endroits de manière authentique avec des locaux, comme j'aime faire découvrir aux autres l'endroit où j'habite.

Disfruto mucho de los viajes, conocer lo auténtico de los lugares a donde viajo con locales, así mismo hacer conocer a la gente el lugar donde vivo yo.

COUCHSURFING EXPERIENCE

J'ai des amis qui utilisent CS et j'ai eu pas mal de bonnes expériences grâce à eux, c'est pourquoi j'ai enfin décidé d'ouvrir mon propre compte.

Tengo amigos que utilizan CS y he tenido experiencias muy buenas gracias a ellos, por eso quise abrir mi propia cuenta.

Intereses

la poésie, la littérature, les voyages, la musique, le ciné expérimental, les langues, la spiritualité, la gastronomie... l'art en général.

la poesía, la literatura, los viajes, la música, el cine experimental, los idiomas, la espiritualidad, la gastronomía… el arte en general.

• arts
• cultures
• spiritualité
• voyages
• langues

Música, películas y libros

Poésie d'Alfonsina Storni, nouvelles d'Horacio Quiroga
Films d'Iñaritú, ciné expérimental, historique, docus…
Musique : reggae, musiques trad de Veracruz et de la huasteca, salsa, musique du monde en général

Poesía de Alfonsina Storni, cuentos de Horacio Quiroga
Películas de Iñaritu ; cine experimental ; histórico ; documentales…
Música : reggae, son jarocho, huasteco, salsa, música del mundo en general

Algo increíble que he hecho

Tous mes voyages ont étés incroyables. Je me souviens d'une nuit à la belle étoile magique passée sur une île de Grèce en pleine nature, entourée par la mer et les rochers, dans mon sac de couchage avec le bruit des vagues.

Todos mis viajes fueron increíbles. Recuedo una noche mágica bajo las estrellas que pasé en una isla de Grecia en medio de la naturaleza, rodeada por el mar y las rocas, en mi sleeping con el murmullo de las olas.

Enseña, aprende, comparte

"La vie est un enseignement mutuel pour ceux qui savent vivre" Hippolyte Lucas

"La vida es una enseñanza mútua para los que saben vivir" Hippolyte Lucas

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

Echange avec les gens, visites de la ville/région

Compartir con la gente, visitas de la ciudad

Países que he visitado

Argentina, Australia, Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Italy, Morocco, Panama, Peru, Portugal, Sweden

Países en los que he vivido

Brazil, France, Mexico, Spain