ABOUT ME

Soy un tipo relajado, amable y sencillo, al que le interesa conocer el mundo.
I'm a relaxed person, kind and simple, and I want to know the world.

PHILOSOPHY

Vivir con menos es ser mas libre.

To live with few things makes you free.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Me parece buena la idea de couch surfing! Puedo alojar a dos personas en mi departamento, y además dar todos los consejos que necesiten (cómo moverse, los lugares que vale la pena visitar, cuánto cuestan los distintos servicios, etc.). Y por supuesto que también podemos salir a tomarnos algo y "carretiar", que es como le decimos los chilenos a ir a fiestas.
I think couch surfing is a great idea! I can host 2 persons, and give all the advices needed (how to move, where to go, the price of diferent services, etc.). We also can go out to drink something and "carretiar" (this is how we call to go partying).

COUCHSURFING EXPERIENCE

兴趣

me interesa la musica, la ciencia, las peli­culas y todo aquello que pueda generar asombro. Disfruto de conocer personas y de una buena conversacion.

I'm interested in music, science, movies and everything that can produce amazement. I enjoy knowing people and having a goot talk.

• wildlife
• books
• movies
• music
• guitar
• camping
• geology
• nature
• people
• stories
• home cooking

音乐、电影和书籍

Me gustan las cumbias, rock, reggae, jazz y blues.
I like cumbias, rock, reggae, jazz and blues.

我做过的一件不可思议的事情

El carnaval de Oruro, en Bolivia, es sorprendente... al igual que todo Bolivia.

The carnival of Oruro, in Bolivia, is amazing... as all Bolivia is.

教，学，和分享

Puedo enseñar sobre geología (de Chile y algo de geología del mundo). También algo de guitarra y quena.

I can teach geology (of Chile, and some about geology of the world). Also some clasical guitar and quena.

我游览过的国家

Argentina, Bolivia, Brazil, Canada, Dominican Republic

我居住过的国家

Canada, Chile