CURRENT MISSION

Découvrir le monde !

ABOUT ME

Après une année sabbatique à la découverte des Amériques puis de la France et l'Italie, je reprend mes études en anthropologie et métiers du développement durable. Coordinatrice sociale à la base, je m'oriente dans une vie de voyages et de vagabondages !
Pas une couleur, ni un pais, pas un climat ou une musique pour tenter de me décrire, juste peut-être l'envie d'apprendre, toujours, par tous les moyens et toutes les rencontres !

After a sabbatical year to vist Amerique, France and italy, I start again my studies in anthropology and sustainable development in Aix en Provence, south of France.
There is no a color, a song, a climate or a country to describe me, maybe just the wish to learn, always, by all ways and meetings !

Despues un año sabático para descubrir America, Italia y francia, empiezo de nuevo mis estudios en antropologia y desarrollo sostenible en el sur de Francia, en Aix en Provence.
No hay un color, una cancion, un pais o clima para describirme, solo tal vez el deseo de aprender, siempre por todos los medios y encuentros !

PHILOSOPHY

Chaque rencontre est une transformation

Each encouter is a transformation

Cada encuentro es una transformacion

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

En proposant un lit, des couettes bien chaudes, des spécialités du pays, et surtout un sourire les bras grands ouverts !

Proposing a good bed, a big smile, sharing good times and if I can, to visit my town.

Proponiendo una buena cama,un gran sonrisa, especialidades de mi pais, compartiendo buenos momentos y, si lo puedo una visita de mi cuidad !

COUCHSURFING EXPERIENCE

Que des bonnes experiences !Partage, decouvertes, surprises...

Only good experiences! Sharing, discoveries, surprises ...

Solo buenas experiencias !Compartir, descubrimientos, sorpresas...

Interests

Partir en voyage, danser toute la nuit, partir en rando, manger du fromage, les petits chats,prendre des photos, faire du dessin, déguster des cafés, boire du bon vin, découvrir des gens , cuisiner,regarder des films, sortir en soirées,lire , jardiner, regarder les gens, écouter les enfants, faire une balade, écouter une conférence, aller a la piscine, faire la sieste, manger du beurre de cacahuète etc etc...

I like a lot of things ... to read a book, walk in street, travell, eat good food, go to swimming pool, leasten to music, to sleep ;) watch a movie, share a good time with every body, listen to the children, take pictures, ...

Me gustan muchas cosas .. leer, andar en la calle, viajar, comer ricas cosas, escuchar musica, bailar, compartir buenos momentos con todas personas, escuchar a los ninos, sacar fotos, dibujar, hacer una siesta, banarse, gritar, andar, mirar, sentir...

• books
• coloring
• dancing
• dining
• cooking
• movies
• billiards
• music
• swimming
• anthropology

Music, Movies, and Books

Dur de faire une sélection..actuellement en train de lire voyage a motocyclette d'ernesto che guevara, confieso que he vivido, pablo Neruda, et dernièrement Rosa Colère de Kits Hilaire
Pour la musique c'est encore plus long !
J écoute de tout,du classique au ska, en passant par la cumbia, le raggae, électro, musique du monde et d'ailleurs ..
Et la , tout de suite, je conseille de taper Kévin Johensson sur youtube (chanteur argentin aux clips rigolos )ou d'écouter encore les impérissables chansons de Manu Chao..

So difficult to choose.. Actually I'm reading Journey Diary of Ernesto Che Guevara, and I admit that I lived of pablo Neruda, and I just finished Rosa Colère of Kits Hilaire.
For music, more difficult ! everything I think ! raggae, ska, classical, word music,electronic music, french variety..
Right now I advise kevin Johanssan ("la procession", an argentine singer, or the traditionals of Manu Chao..

Es tan dificil de escoger.. los libritos de ahora son Viaje a motocicleta de Ernesto Che Guevara, Confieso que he vivido de Pablo Neruda, y justo antes, Rosa Colère de Kits Hilaire.
Concernando la musica.. mas dificil ..!De todo : ska, musica del mundo, reggae, raggae cumbia, electronica, classica, variedad francesa, y los tradicionales doors..
Ahora, consejo de escuchar a Kevin Johanssen (" la procession"), un cantante argentino o de escuhar a las tradicionales Manu Chao.

One Amazing Thing I’ve Done

Une petite indienne Quecha qui se baisse pour faire pipi au détour d'un chemin verdoyant dans les Andes .

An Indian woman Quecha who bends to have a pee in the bend of a road in the Andes.

Una pequeña India Quecha que se baja para hacer pipí al rodeo de un camino en los Andes.

Teach, Learn, Share

Je suis prête à tout apprendre dans la mesure de mes compétences intellectuelles ou physiques, et quant à enseigner ...idem;)
l espagnol, la couture, la danse, les quelques connaissances culinaires que je maîtrise (c'est à dire assez peu en faites)

mais je maitrise aussi des choses bien moins conventionnelles que je peux partager ; comme faire tenir des mois de voyage dans petit sac, se retrouver dans des endroits farfelus, passer des heures à regarder les gens, boire des litres d`eau par jour, ...

I'm ready to learn every kinds of things.. And to teach .. sewing, dance, cook, look people, ..

estoy lista para aprender todo lo que puedo !
Concernando la enseñanza... la costura, el baile, la cocina..

Countries I’ve Visited

Bolivia, Canada, Czech Republic, France, Italy, Netherlands, Peru, Portugal, Spain, Switzerland, Tunisia, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

France

•