Soy Fran - una persona viva y de mente abierta, nacida y criada al sur de Berlin. En febrero de 2022 dejé Berlín y Alemania para descubrir nuevos entornos, intercambiar con seres maravillosos y aprender más sobre permacultura, bioconstrucción, diferentes culturas (especialmente la sudamericana) mientras exploro lugares en los que aún no he estado.

Amo y respeto profundamente la naturaleza y aprecio las conversaciones honestas e inspiradoras con personas de mente libre de todo el mundo.

Pasar tiempo al aire libre, caminando por un bosque o haciendo senderismo hasta una cima me hace más feliz y me equilibra.

Me encanta compartir ideas sobre todo tipo de temas como estilo de vida sostenible, comida (vegana/vegetariana...), libros, nuevas oportunidades de trabajar y vivir, idiomas, arte, política, etc. Soy vegana por convicción y sé mucho sobre alimentación sostenible.

Aprecio el arte de cualquier tipo, me gusta pintar, leer y estar físicamente activa.
Mi corazón está abierto y mi mente es libre ;) También es bueno saber: Soy organizada y ordenada, comunicativa, curiosa y respetuosa con los demás.

Ampliar mi español es en lo que estoy trabajando día a día y domino el inglés y el alemán.

— —

I am Fran – a lively and open-minded person, born and raised south of Berlin. In February 2022 I left Berlin and Germany to discover new environments, to exchange with wonderful beings and to learn more about permaculture, bio-construction, different cultures (especially the South American) while exploring places I haven’t been yet.

I deeply love and respect nature and appreciate honest and inspiring conversations with free minded people from all over the world.

Spending time outside, walking through a forest or hiking to a peak makes me the happiest and balances me.

I love sharing ideas about all kinds of topics like sustainable lifestyle, (vegan/vegetarian...) food, books, new opportunities of working and living, languages, art, politics etc. I'm vegan by conviction and know lots about sustainable food.

I appreciate art of any kind, like to paint, read and be physically active.
My heart is open and my mind is free ;) Also good to know: I am organized and tidy, communicative, curious and respectful to others.

Extending my Spanish is what I am working on day by day and I am fluent in English and German.

Why I’m on Couchsurfing

Me encanta la interacción y el intercambio con la gente local cuando visito un lugar nuevo. Normalmente intento hacer voluntariado en granjas o en lugares sostenibles en pequeñas ciudades o pueblos con los que me tropiezo (casi siempre un mínimo de un mes para poder conectar con el lugar y la gente) y si no estoy "trabajando" o voy a una ciudad sigo prefiriendo el intercambio con la gente del lugar que visito más que quedarme en un hostal. Especialmente ahora que puedo comunicarme mejor en español, se abre una puerta para aprender más sobre una cultura, un lugar y su gente. Y eso es al final para lo que viajo: intercambiar y conectar, aprender.

— —

I love the interaction and exchange with local people when I visit a new place. Usually I try to volunteer on farms/ in sustainable places in little towns or villages I stumble above (mostly minimum a month to be able to connect with the place and people) and if I am not 'working' or go to a city I still prefer the exchange with people from the place I visit more than hanging in a hostel. Especially now as I can communicate better in Spanish it opens a door to learn more about a culture and a place and it's people. And that's in the end what I am traveling for – exchanging and connecting, learning.

Interests

• animals
• books
• contemporary art
• vegan
• painting
• music
• art
• nature
• permaculture
• contemporary dance
• museums and exhibitions
• bioconstruction
• gender equality
• trekking and camping
• hiking mountains

What I Can Share with Hosts

Un estado de ánimo bueno y relajado, información sobre estilo de vida y alimentación sostenibles (veganos), mis conocimientos sobre permacultura y bioconstrucción, el idioma alemán (si es interesante) y conocimientos de inglés... además de una tarta de chocolate vegana sueca buenísima (confirmado por mi pareja sueca). También soy muy hábil y tengo buenas habilidades para construir cosas de madera - en caso de que haya algo en la casa que necesita ser arreglado ;)

— —

A good and relaxed mood, information about sutainable lifestyle and food (vegan), my knowledge about permaculture and bioconstruction, the german language (if interesting) and english skills ... plus a really good swedish vegan chocolate cake (confirmed by my swedish partner). Also I am really handy and have good skills constructing/ building stuff out of wood – in case there is something in the house which needs to be fixed ;)

Countries I’ve Visited

Bolivia, Colombia, Ecuador, France, Greece, Indonesia, Italy, Laos, Malaysia, Morocco, Peru, Poland, Singapore, Spain, Sri Lanka, Sweden, Thailand, Viet Nam

Countries I’ve Lived In

Austria, Germany