Buongiorno a tutti!
Sono Giorgia, ho 28 anni, siciliana "catanisi 'ndo sangu" (trad. "Catanese nel sangue") da quasi tre anni in pianta stabile a Monaco di Baviera, emigrata senza cartone sul groppone, ma con una grande voglia di imparare come guadagnarsi un posto nel mondo con le unghie e con i denti. Traduco e scrivo, per lavoro e per diletto, adoro partire, viaggiare e sognare di farlo, canto, danzo quando mi va, tamburello le dita sulle superfici che me lo permettono, adoro il bello, il brutto che sembra bello e mi piace cambiare. Probabilmente scombinerò l'ordine provvisorio delle parole di questa descrizione domani stesso, anche se il senso rimarrà uguale. Resto fedele all'infedeltà dell'essere.

我为什么加入 Couchsurfing

Ho parlato tempo fa con il mio caro amico Dario, grande viaggiatore, stupenda persona nonché autorevole couchsurfer da moltissimo tempo, che mi ha consigliato di iscrivermi, conoscendo la mia natura curiosa e socievole. Galeotto fu l'acquisto del biglietto per il concerto dei The Who a Casalecchio di Reno (Bologna) il 17 settembre.

兴趣

• writing
• singing
• reading
• adventure travel
• cinema
• theatre
• musicals
• crosswords

音乐、电影和书籍

Musica balcanica, J.S. Bach, R. Schumann, electroswing, rock anni '60-'70-'80, tutte le canzoni che non elenco ma che ho in testa, indie rock italiano (in via di scoperta)

我游览过的国家

Czech Republic, France, Germany, Greece, Hungary, Poland, Spain, Sweden, United Kingdom

我居住过的国家

Germany, Poland