Hola!!!
//Generalmente soy conversadora y me gusta hablar de cualquier tema, aunque creo que está bien tener algunos silencios de vez en cuando. Me encantan los animales, cocinar y caminar.
// Most of time i like to chat about everything, although i think that some times it is good to let the silence be. I love animals, cooking and walks.

Por qué estoy en Couchsurfing

¡Quiero conocer el mundo entero! y deseo lo mismo para tí. / I want to know whole world! And I wish you the same!

Intereses

//Mi país es rico en expresiones culturales, tal vez por eso las manifestaciones de las culturas en el mundo me interesan, y viajar es una excelente herramienta para conocerlas y aprender de ellas. Creo que viajar abre la mente, la desoxida, y por eso me propongo viajar lo que más pueda en el año y animar a la gente que me rodea para que lo haga.
//My country is rich in cultural expressions, maybe that's why the manifestations of cultures worldwide interest me, and traveling is an excellent tool to know them and learn from them. I believe that travel opens the mind, deoxidizes it, so I intend to travel as much as possible in the year and encourage people around me to do it.

• animals
• dogs
• film making
• film festivals
• cooking
• traveling
• music
• filmmaking
• films
• film

Música, películas y libros

///Es difícil ser específico en estos ámbitos de los gustos, pero haré un intento:
/// It's difficult to be specific in these areas, but I'll try:

Música/Music: Tool, Velandia y la tigra, Lila Downs, Skrillex, SBTRKT, TV on the radio, DOPE, Radiohead, la cumbia colombiana, la música del pacífico, Robi Draco Rosa, Alice in chains, Jorge Drexler, Fito Páez ... y otros mil/and much more.

Directores de cine /Film directors: Darren Aronofsky, Lars Von Trier, Steven Spielberg, Tim Burton, Alejandro G Iñárritu, Esteban Tapir... entre otros/and more.

Películas/movies: Matrix (1ra/1st), Phi Orden del Caos, Drácula Of Bram Stoker, Asesinos por naturaleza/Natural Born Killers, El profesional/the proffesional, 12 Monos/Monkeys, Big Fish, El Silencio de los inocente/The Silence of the Lambs, El señor de los anillos/Lord of the rings, y otras mil /and much more.

Escritores que recomiendo / Writers I suggest : Julio Cortázar, José Saramago, Milán Kundera, Rafael Chaparro Madiedo, Patricia Highsmith, Jorge Luis Borges, y más/and more.

Algo increíble que he hecho

/// He viajado por muchas partes de mi país, y adopté a una perrita que vivía en la calle! ;) (En mis fotos, es la perrita negra de barba blanca)

/// I have traveled many parts of my country, and I adopted a dog that lived on the street. Her name is Tola, She is black, and has white beard. look her in my photos!

Enseña, aprende, comparte

///Me gustaría practicar inglés. Si alguien quiere practicar español, puedo ayudarles, también. Puedo mostrarles algo de la música Colombiana, alguna información de las culturas que habitan en nuestro territorio y, si se da la oportunidad, podría preparar algún plato típico colombiano para cenar.
///I would like to practice English. If someone wants to practice Spanish, I can help, too. I can show you something of Colombian music, some information of the cultures that inhabit our territory and, if given the opportunity, could prepare a typical Colombian dish for dinner.

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

Now i am living in Berlin, and i could give you some tips about what to visit! Currently my time is a bit packed but for sure, i could join you once in a while to explore the city or have a couple of beers!

Países que he visitado

Belgium, France, Germany, Mexico, Netherlands, Portugal, Spain

Países en los que he vivido

Colombia, Germany