Hi!

I'm a guy who like to enjoy the simple things of life, like a nice conversation, share a drink or just try something new. and why not? make some of this experiences with new friends in the way. At the end, I think that traveling and know different cultures will help me to achieve goals in my life.

-------------------------------

Hola!

Soy un tipo que disfruta de las cosas simples de la vida, tal como una buena conversación, compartir un trago o sólo intentar algo nuevo. ¿ Y por qué no? hacer algunas de estas experiencias con nuevos amigos en el camino. Al final, creo que viajar y conocer nuevas culturas me ayudará a lograr metas en mi vida.

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

I am at Couchsurfing, because I really enjoy getting involved in the local culture and being part of it, even for a short period of time. What's more meeting new people is comforting and interesting and I think there is no better way to achieve this by getting help in this way.

---------------------------------------

Estoy en Couchsurfing, por que realmente disfruto involucrarme en la cultura local y ser parte de ésta, aunque sea por un corto periodo de tiempo. Es más conocer gente nueva es reconfortante e interesante y no hay mejor forma que hacerlo por esta vía.

Centres d'intérêt

• music festivals
• drinking
• movies
• music
• scuba diving
• skydiving
• tennis
• rugby
• handball
• extreme sports
• adventure travel
• travelling
• football
• trekking
• learning languages
• relaxing
• learning new things
• chilling
• hanging out
• playing football
• work
• trying new foods
• make new friends
• try new things

Morceaux de musique, films et livres

I like to listen different genres os music, but for be honest this last period, electronic music is heading the list, anyway I love music festivals and get relax when you are listen something old or new.

I love to watch movies, specially classics such as The God Father ,The Schindler list or Life is beautiful.

As for reading, this last time I've been lazy, but my favorite writer at the moment is Haruki Murakami

-----------------------------------------------

Me gusta escuchar distintos géneros de música, pero para ser honesto, este último tiempo la música electrónica esta liderando la lista. De todas maneras me encantan los festivales de música y relajarse cuando escuchas algo antiguo o nuevo.

me gusta mucho ver películas, especialmente clásicos, como El Padrino, Las listas de Schindler o La vida es bella.

En cuanto a la lectura, este ultimo tiempo he estado flojo, pero mi escritor favorito es Haruki Murakami.

Une aventure extraordinaire que j'ai vécue

I did sky diving! was great experience and I'm planning to get the license to jump by myself.

I did a trekking of more than 115 kms in the Patagonia of Chile and the next November I'll do the Annapurna trekking, 250kms in the Himalayia, Nepal

I've done a Working & Holiday in Australia for one year and was amazing experience to learn and travel at the same time.

Why not? finish my studies, It wasn't easy at all and I'm proud of it.

----------------------------------------------------------

He hecho paracaidismo, fue una gran experiencia y planeo obtener la licencia para saltar por mi mismo.

Hice un trekking de 115 kms en la Patagonia chilena y el próximo Noviembre haré el trekking de Annapurna en Nepal de 250 kms, es unos de los mas famosos del mundo.

Hice también una Working & Holiday en Australia por un año, en donde fue una gran experiencia porque pude aprender un montón y viajar al mismo tiempo

Y, ¿Por qué no? terminé mis estudios, lo que no fue fácil y estoy orgulloso de eso

Enseignez, apprenez, partagez

I would like to teach spanish or english if you want to practice or just have a nice talk in those languages. Also I know how to cook food from my country and I'm interested in learn about your food and culture too, so it should be great if I can share this experience.

Other thing that I really enjoy is learning new sports o hobbies, so If you want to share this or learn one of my favorite sports like football or tennis. I 'll be glad to do it.

The only thing that I'm looking for at the end is to share a great moment with friendly people and learn something new if I have the chance to do it.

---------------------------------------------------

Me gustaría enseñar español o inglés, si es que quieres practicar o tan sólo tener una buena conversación en estos idiomas. También se cocinar comida de mi país y estoy muy interesado en aprender de la tuya y tu cultura. lo que sería genial si puedo compartir esta experiencia.

Otra cosa que en verdad disfruto es aprender nuevos deportes o pasatiempos. es por eso que si quieres compartir esto o aprender unos de los deportes que me gustan como el tenis o fútbol. Estaré encantado en hacerlo.

Lo único que estoy buscando finalmente, es compartir con gente amigable y aprender algo nuevo si es que tengo la oportunidad.

Ce que j'aimerais partager avec mes hôtes

I really like to make a great atmosphere with new people, and I would like to offer that, just a good vibe and the exchange of our culture to know a little more to each other.

Obviously if there are a nice experience. Meeting us in my home town is going to be great, because if you need help there I would like to give it back.

-------------------------------

Me gusta hacer un buen ambiente con gente nueva, y en verdad quiero ofrecer eso, buena vibra e intercambiar nuestras culturas para poder conocer un poco más uno del otro.

Obviamente si hay una gran experiencia, Juntarnos en mi ciudad será genial por que si necesitas ayuda me gustaría devolverla.

Pays que j'ai visités

Argentina, Australia, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, England, France, Indonesia, Malaysia, Maldives, Mexico, New Zealand, Paraguay, Peru, Philippines, Singapore, Spain, Thailand, United States, Wales

Pays dans lesquels j'ai vécu

Australia, Chile