Hanna Górnicka-Holeczek's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Maybe Accepting Guests

  • Last login over 1 year ago

Join Couchsurfing to see Hanna’s full profile.

Overview

  • 15 references 5 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, Polish; learning German, Russian, Spanish
  • 62, Female
  • Member since 2010
  • English translator, mother, wanderer
  • university degree; the people I've been lucky to meet
  • No hometown listed
  • Profile 100% complete

About Me

CURRENT MISSION

Enjoy life, as it passes so quickly !

ABOUT ME

I have always loved travelling. As a student, I hitch-hiked most of Europe on my own. But there comes the time when you settle down. So I did, too.

I have a wonderful husband, three already grown-up children and a dog. With the kids becoming more and more independent, more prospects for travelling arise.

Professionally, I run a small translation agency together with a friend. I like my job, as it keeps my mind busy.
In my leisure time, I love walking up and climbing the mountains; singing (I am a member of a small folk ensemble called 'Czarolija'); making home-made wines.

PHILOSOPHY

Live and let live.
Enjoy life, as it passes so quickly.

Why I’m on Couchsurfing

Trying to contribute to a better world, maybe ....

Interests

language learning, meeting people, exchanging views and ideas, getting to know other cultures, singing (particularly Slavonic polyphonic songs), making and drinking good wine, and a lot more...

  • dogs
  • singing
  • wine
  • running
  • walking
  • drinking
  • traveling
  • socializing
  • rock climbing
  • mountains

Music, Movies, and Books

I love all kinds of music, be it classical music or smooth jazz, rock or folk. I also enjoy listening to music experiments (though live only :-).
Films that tell you something about the world and humans. A few favourites I can recall now include Amadeus and One Flew Over the Cuckoo's Nest by M. Forman, Once Upon a Time in America, Wild at Heart, Underground and other movies by Kusturica, Apocalipsa Now, Before Sunrise.
Books: Iris Murdoch, John Irving, John Le Carre to name just a few fiction writers. I also like travel memoirs.

One Amazing Thing I’ve Done

Brought up three wonderful children (now grown-up) or climbed Kilimanjaro? Which of them is more exceptional ?

What I Can Share with Hosts

A comfortable bed, maybe a day in town (depending on my schedule), a meal, a glass (bottle ?) of wine

Old School Badges

  • 3 Vouches

Join Couchsurfing to see Hanna’s full profile.

My Groups