Soy una persona a la que le gusta conocer gente y conversar. Suelo reflexionar bastante sobre las cosas y soy curioso: pregunto mucho porque no me gusta quedarme con dudas. Me considero alguien sociable y fácil de tratar.

Estoy en una relación con mi novio, Juan Carlos. Somos una pareja gay y ambos tenemos muchas ganas de conocer el mundo. En esta ocasión viajo solo, con la idea de compartir experiencias, conocer personas locales y aprender de cada lugar que visito.

I’m someone who enjoys meeting people and having good conversations. I tend to reflect a lot and I’m naturally curious—I ask many questions because I don’t like leaving things unclear. I’m talkative, open-minded, and easygoing.

I’m in a relationship with my boyfriend, Juan Carlos. We are a gay couple and we both really want to explore the world. This time I’m traveling on my own, looking to share experiences, meet local people, and learn from every place I visit.

Why I’m on Couchsurfing

Estoy en CouchSurfing porque soy una persona naturalmente curiosa. Me gusta conocer gente interesante, compartir historias y aprender de otras formas de vivir. Además, viajar y conocer nuevos lugares es una de mis grandes pasiones.

Gracias a CouchSurfing he conocido personas increíbles, incluso a uno de mis mejores amigos, lo que hace que esta comunidad sea aún más especial para mí.

I’m on CouchSurfing because I’m naturally curious. I enjoy meeting interesting people, sharing stories, and learning from different ways of living. Traveling and discovering new places is also one of my biggest passions.

Through CouchSurfing, I’ve met amazing people—including one of my best friends—which makes this community especially meaningful to me.

Interests

En este viaje estoy recorriendo Sudamérica por mi cuenta. Me interesa conocer la cultura local, caminar las ciudades, probar la comida típica y entender cómo es la vida cotidiana en cada lugar.

Disfruto mucho las conversaciones tranquilas, aprender de las personas que voy conociendo y compartir experiencias sencillas que hacen que un viaje sea más significativo.

On this trip, I’m traveling solo through South America. I’m interested in learning about local culture, walking around cities, trying traditional food, and understanding everyday life in each place.

I really enjoy calm conversations, learning from the people I meet along the way, and sharing simple experiences that make a trip more meaningful.

• dining
• movies
• traveling
• music
• food
• cities
• conversation
• travel stories
• local culture
• coulture

Music, Movies, and Books

Me gusta casi todo tipo de música, aunque tengo una preferencia por el reggaetón y la música latina. También disfruto mucho el jazz y el blues, además del pop y un poco de rock.

En cuanto a películas, prefiero las de acción o suspenso. No soy muy fan de las comedias ni de las románticas.

Con los libros… leo menos de lo que me gustaría, pero es algo que siempre tengo pendiente mejorar.

I like almost all kinds of music, but I have a preference for reggaeton and Latin music. I also really enjoy jazz and blues, as well as pop and a bit of rock.

When it comes to movies, I prefer action or thriller films. I’m not really into comedies or romantic movies.

As for books… I don’t read as much as I’d like, but it’s something I always mean to do more often.

One Amazing Thing I’ve Done

En mi primer viaje como mochilero, hace más de 15 años, crucé la frontera entre México y Guatemala sin saber que tenían que sellar el pasaporte. Fue una experiencia muy ingenua, pero también una gran lección y el inicio de mi forma de viajar: aprendiendo sobre la marcha.

On my very first backpacking trip, more than 15 years ago, I crossed the border between Mexico and Guatemala without realizing my passport had to be stamped. It was a very naïve moment, but also a big lesson—and the beginning of the way I travel: learning as I go.

Teach, Learn, Share

Me gusta mucho cocinar y se me da bien ayudar con la limpieza de la casa.
No soy el mayor fan de lavar los platos… pero puedo hacerlo

I really like cooking and I’m good at helping with cleaning around the house.
I’m not a big fan of washing dishes… but I can do it

What I Can Share with Hosts

Puedo ofrecer buenas conversaciones, muchas anécdotas de viaje y la disposición de compartir tiempo y experiencias. También me gusta cocinar y compartir comida casera.

Si alguna vez visitas mi ciudad, con gusto puedo mostrarte los alrededores y, si se da la oportunidad, ofrecer un lugar para dormir.

I can offer good conversations, plenty of travel stories, and a genuine willingness to share time and experiences. I also enjoy cooking and sharing homemade food.

If you ever visit my city, I’d be happy to show you around and, if possible, offer a place to stay.

Countries I’ve Visited

Belgium, Belize, Brazil, Colombia, Costa Rica, El Salvador, France, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Portugal, United States

Countries I’ve Lived In

Mexico, United States