Soy profesor de Literatura y pianista. No es necesario decir que me gusta mucho leer, tocar y escuchar música y, sobre todo, aprender nuevas cosas. Soy un tipo bastante curioso y la verdad es que me resulta interesante prácticamente cualquier conversación sobre cualquier tema. Me interesa la historia, la programación, biología, economía y lo que venga en el momento, sobre todo si se da en un medio de una buena charla.

-----------------------------------------------------------------------------

I'm a Literature teacher and a piano player. Needless to say, I spend most of my time reading and listening/playing music; but I'm into everything really, so we will get on nicely regardless of your background. My biggest problem is actually being curious about everything. You know... programming, phyisics, biology, history and whatnot, you name it!.

我为什么加入 Couchsurfing

Hace unos cuantos años escuché hablar de Couchsurfing y no fue sino hasta hace poco que entré e investigué bien cómo funciona. No he podido viajar tanto todavía aunque solo la idea de viajar me trajo hasta acá; sobre todo la aventura y la adenalina de salir a conocer otros lugares y otras personas totalmente desconocidas. Así que básicamente estoy acá porque quiero conocer otras culturas, charlar con desconocidos para hacer de esos desconocidos nuevos amigos y, por supuesto, en ese camino de conocimiento también visitar lugares nuevos.

------------------------------------------------------------------------------

A few years ago I heard about Couchsurfing and it wasn't until recently that I created my account and got to know how this app works. I haven't traveled much really - one time to Peru and then Argentina - but just the idea of doing it got me here; specially when it comes to going into adventure and feeling that adrenaline you feel when getting to know people and places completely unknown to you. So I'm basically here because I want to meet new people, learn about different cultures, talk with people I don't know and maybe make new friends and , of course, in so doing visit new places.

兴趣

Básicamente todo, creo que vale la pena hacer un esfuerzo para conocer al menos un poquito de todo lo que hay para conocer.

--------------------------------------------------------------

Basically everything. I think everything is worth knowing about.

• arts
• literature
• music
• teaching
• science
• programming

音乐、电影和书籍

Toda la música tiene su momento y su lugar y es linda si se presenta en ese momento y lugar. Lo mismo con el cine y los libros: he visto y leído de todo, desde el llamado cine "de culto" al cine más popular, los best-sellers hasta los clásicos.

----------------------------------------------------------------

I think every kind of music has its right time and place and that it is special if you pay attention to it in that right time and place. As for movies and books, I've watched and read of all kinds, from cult films to pop movies, from best-sellers to the clasics.

我做过的一件不可思议的事情

Hice mi primer viaje solo fuera del país. Fui a Perú y conocí las ruinas de Machu Picchu.

我游览过的国家

Argentina, Belgium, France, Netherlands, Peru, Spain, United Kingdom

我居住过的国家

Uruguay