CURRENT MISSION

I want to become a better traceur.

ABOUT ME

I'm a nice guy, I eat and drink well, I do a lot of outdoor sports, mainly parkour, which requires simply running as well. If you like, come train with us.

Translating is my work and my passion. Nothing can beat it.

I know my town rather well: Brussels is the coolest city in Belgium - by far - and I'll be glad to show you around; both the tourist places and the places tourists would never find.

PHILOSOPHY

Be ready to help.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Couch surfing is a great idea. I do indeed have a couch that is free most of the time, so why not let other people sleep there? Many of my friends do so gladly after a party at my place.

COUCHSURFING EXPERIENCE

We used to have a lot of guests, and did some travelling of our own. Now I want to get back into the game. It's fun!

兴趣

Music, going out, running, sport, parkour, woodcraft, fruit & vegetables, poetry.

• poetry
• running
• partying
• drinking
• traveling
• music
• outdoor activities
• surfing
• sports
• languages

音乐、电影和书籍

The Next Three Days, Bourne, Ocean's, The Thomas Crown Affair.
Dire Straits, Dylan, REM, Simply Red, Brian Adams, The Beatles, The Beach Boys, CCR.
Thomas Mann, The Things They Carried, Alexandre Dumas, Hemingway, Poeshkin, Poe, Van Ostaijen.

我做过的一件不可思议的事情

Travelling to Russia; being a translator; Macchu Pichu was impressive; as was Abchasia.

教，学，和分享

I know how to practice and teach parkour. If you can teach me - please do.

我游览过的国家

Andorra, Austria, Belgium, Czech Republic, France, Germany, Greece, Italy, Luxembourg, Mexico, Morocco, Netherlands, Peru, Poland, Portugal, Russian Federation, Spain, Switzerland, Ukraine, United Kingdom, United States, Vatican City State

我居住过的国家

Belgium, Russian Federation