CURRENT MISSION

Finishing my studies

ABOUT ME

I'm a nice and sweet person that is crazy in love with languages! I was born in Romania, but I live now in France. I started studying Tourism (Geography), then I changed to Language and then Translation studies. I am also settling as a freelance translator.
I am married and I have a stepdaughter and two cats.

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

We live in a house near Lille (20 min by car, but there are also buses and subway)and we can host someone on the couch in the living-room (2 people). The trouble is that is an open space : the living room is also a dinning room and a passage from the bathroom and upstairs-bedrooms to the toilet. When my stepdaughter is not with us (vary variable), we can also host 2 more people in her room.

COUCHSURFING EXPERIENCE

None so far, hope to get some CS experience. I heard only good thinks though!

Interests

Languages, cooking, traveling, movies, music, dancing

• cats
• dancing
• cooking
• movies
• traveling
• music
• freelancing
• geography
• languages
• tourism

One Amazing Thing I’ve Done

Moving to France and starting a new life

Teach, Learn, Share

I can teach you Romanian(mother tongue), French and English (fluent). My project is to improve my language skills. I am now learning German, Portuguese, Spanish and Italian, so I would like to have linguistic exchanges with native people. But all the languages interest me so I'll me more than happy to learn some sentences in your language.

Countries I’ve Visited

Belgium, France, Germany, Spain, Switzerland, United Kingdom

Countries I’ve Lived In

France, Romania