Iryna Zrobok's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone verified
  • Government ID not verified

Not Accepting Guests

  • Last login over 2 years ago

Join Couchsurfing to see Iryna’s full profile.

Overview

  • 9 references 8 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, German, Ukrainian, Yiddish
  • 26, Female
  • Member since 2019
  • freelance translator
  • B.A. Germanic languages and literatures (translation stud...
  • From Lviv, Lviv, Ukraine
  • Profile 100% complete

About Me

cutting vegetables over boiling water that i will later turn into stew and translating from german and yiddish into ukrainian.

i am vegan and - you don`t have to share my values but have to respect them.

its my inst https://www.instagram.com/reneemadison97/
and fb https://www.facebook.com/reneemadison97

check my translation projects!

yiddish women`s poetry in ukrainian https://t.me/anunglaykhteteg

Why I’m on Couchsurfing

once i said that traveling is more about people than about anything else and after that i`ve started to travel during dinners in my kitchen (change my mind).

(of course, language practice)

Interests

  • poetry
  • fitness
  • running
  • cycling
  • horror movies
  • fiction
  • docu movies
  • italo disco music

Music, Movies, and Books

currently trying to read and watch that what was written by women (it going on slowly but confidently).

my last years' favs:

books:
"Crying in H Mart"/Michelle Zauner
"I love Dick"/Chris Kraus
"Milk and Honey"/Rupi Kaur

shows:
"Chewing Gum"/Michaela Coel
"Fleabag"/Phoebe Waller-Bridge
"The Serpent"/Hans Herbots, Tom Shanklad

movies:
"Malcolm and Marie"/Sam Levinson
"This rain will never stop"/Alina Gorlova
"Mandibules"/Quentin Dupieux

music:
"she is warm"/Easter
Automaticamore! collective
Maledetta Discoteca

What I Can Share with Hosts

i can cook vegan or jewish+vegan food for you, show you the city, because i love it so much, go to party, cemetery and church and do all other outdoor and indoor activities which people do together.

Countries I’ve Visited

Austria, Belarus, France, Georgia, Germany, Hungary, Lithuania, Poland, Slovakia

Countries I’ve Lived In

Ukraine

Join Couchsurfing to see Iryna’s full profile.