Si je pouvais mettre une petite personne dans ma poche pour l’avoir toujours avec moi je choisirais Georges Brassens.
Si j’avais un magasin pour vendre n’importe quoi, ce serait un magasin de bois.
Si je pouvais prendre le petit-déjeuner avec quelqu’un de mon choix, je le prendrais avec Carson Ellis.
Si je pouvais remplir une piscine avec autre chose que de l’eau, je voudrais y mettre des pâtes au beurre.
Si j’avais le pouvoir d’espionner ce que je veux, j’irais espionner des animaux qu’on ne voit jamais.

If I could carry someone around in my jacket pocket, I’d like it to be Georges Brassens.
If I had a store, I’d sell wood.
If I could have breakfast with anyone, I’d want Carson Ellis to be that person.
If I could fill a pool with anything but water, I’d choose buttered noodles.
If I were a super-spy, I’d spy on secret animals.

Why I’m on Couchsurfing

J'utilise couchsurfing car je veux soutenir les façons de voyager gratuitement !
Et parce qu'ouvrir sa porte, c'est important.

I use couchsurfin because I want to support free travelling !
And because keeping an open door is important.

Interests

J'aime le dessin, le train et la montagne. Je fais aussi du chant et de l'escalade.
J'adore le travail du bois (c'est comme ça que j'ai commencé à construire des éoliennes Piggott). Et plein d'autres choses mais parlons-en quand on se rencontrera !

I love drawing, riding trains and going to the mountains. I'm also part of a choir and I like going climbing with friends. I enjoy woodworking (that's how I came to build Piggott wind turbines). And many other things but let's talk about it when we meet !

• animals
• breakfast
• traveling
• billiards
• drawing
• woodworking
• boxing
• mountains

Music, Movies, and Books

J'aime les histoires de voyages (Gadjo Dilo de Tony Gatlif) et les personnages pathétiques (Un Conte de Noël d'Arnaud Desplechin). Les BDs en noir & blanc (BLAST de Manu Larcenet) et en fait aussi les BDs en couleurs (Portugal de Cyril Pedrosa). J'écoute Les Ogres de Barback, Stupeflip, Lhasa, Klub des Loosers, les Black Keys, The Dø, Mano Solo et Yuksek.

I like road trip stories and really miserable characters. Comic books in black&white. Comic books in color too, actually.

One Amazing Thing I’ve Done

J'ai pas l'ambition de faire des choses exceptionnelles, j'aime à avoir la vie douce et tant que je peux voir grandir mon neveu et aller à la montagne de temps en temps, je suis contente. Mais c'est vrai que je suis fière de participer à la construction de nos belles éoliennes, si on se rencontre je vous montrerai des photos !

I don't crave amazing experiences, I like my life to be joyfull and simple. As long as I get to watch my nephew grow up and go to the mountains once in a while, I'm satisfied. But I'll admit I'm pretty proud of the wind turbines we build, I'll show you some pictures if we ever meet !

Countries I’ve Visited

Argentina, Austria, Czech Republic, Hungary, Ireland, Italy, Poland, Spain, Sweden, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

Belgium, Canada, France, Japan