CURRENT MISSION

🇬🇧 Discover the word and its beauties as much as possible. Meet nice people, share good vibes, travels, stories, jokes, food, cuisine, culture ...

🇪🇦 Descubrir lo más posible del mundo y de sus bellezas. Conocer gente buena, compartir buenas ondas, viajes, charlas, bromas, comida, cultura...

ABOUT ME

🇬🇧 Hello ! How wonderful that you arrived here, welcome ! Here you will meet Lucie and JB, a good vibes and very kind French couple 😁😁

We are currently fulfilling our dream to do a trip around the world 🌎. We like simple things, share good moments with friends, crazy parties, music, trekking...

🇪🇦 Hola ! Que bueno que estés en esta página 😃 te vas a conocer Lucía y JB, una pareja de Franceses muuuuy amables y buena onda 😁😁

Estamos realizando nuestro sueño de dar la vuelta al mundo 🌎. Nos gustan las cosas simples, compartir buenos momentos con amigos, fiestas locas, música, trekking...

🇬🇧 Lucie :
Hello,
I am Lucy, a woman from South France with a sunny personality ☀️
I fell in love with adventure ! Exploring new horizon, meet different cultures, travel day by day.
Always smiling and ready for new challenges, I love discovering new paths, away from the touristic stuff each time I can.
Also, I do love artistic sports or every sports that gives me adrenaline. 🤸

🇪🇦 Lucía :
Holà,
Soy Lucía, una mujer del sud de Francia con una personalidad de sol 🌞
Me enamoré de la aventura ! O sea explorar nuevos horizones, encontrar diferentes culturas, viajar día por día..
Siempre con una sonrisa y lista para nuevos desafíos/"challenges", me encanta descubrir de una manera original, lejos de los senderos turísticos, cuando es posible.
Tambien, tengo una fuerte atracción por los deportes artísticos o deportes que me dan "un feeling de adrenalina". 🤸

🇬🇧 JB :
People call me "J B", that would be JeyBee in English, or Jean-Baptiste in French. As you wish ! I am a simple man always smiling and with a joke in the head 😁 I love music, I mainly play piano but also various other instruments like my charango that I always carry along with me. I also love sports, in France I did a lot of squash and climbing but now I do trekking, soccer in the streets or in the beach or any other kind of sports that people make me discover.
And last but not the least I do love drinking beers with friends and talking/partying all night long.

🇪🇦 JB :
me llaman de "J B", "Jeybee" y a veces Juan-Bautista, lo que prefieres ! Soy un hombre tranquilo, siempre con una sonrisa en la cara y una broma en la cabeza 😁 me encanta la música, tocó principalmente el piano, pero también varios otros instrumentos como mi charango que traigo conmigo en mi mochila. Me gustan también los deportes, en Francia hacía mucho Squash y escalada, ahora quiero hacer trekking, fútbol de rua/playa y cualquier otro tipo de deporte que me hagan descobrir.
Y por fin, pero talvez lo más importante, me gusta mucho tomar unas cervezas con amigos y charlar toda la noche 🥳

Why I’m on Couchsurfing

🇬🇧 We think that meeting the people who lives in the place we visit is the best way to know a region and its culture. Also we are very talkative and doing couch surfing is a simple way to meet people.

🇪🇦 Creemos que encontrar la gente que vive en los lugares que visitamos es la mejor manera de conocer una región y su cultura.
También somos muy sociables y haciendo couchsurfing facilita mucho los encuentros.

Interests

🇬🇧 We love sports such as trekking, running, walking for kilometers to enjoy a city or the countryside, talk to locals and sometimes share time with them.

We have to admit that we also do love a good party with good music, good people and good vibes 🥳🥳

And more specifically, JB likes playing music, he plays piano guitar ukulele cavaquinho saxophone.... And Lucy loves artistic gymnastic, pole dance, enjoying nature, discovering new cultures, cooking (and eating 😂)

And finally we looove adventure !

🇪🇦 Nos gustan mucho de deportes, que sea trekking, correr (trail running), andar kilómetros para disfrutar de una ciudad o una región rural, parar para hablar con gente locales y a veces compartir momentos de vida con ellos.

Hay que decir que a los dos nos gustan también mucho las fiestas, con buena música, buena gente, y buenas ondas 🥳🥳

Y de más específico, a JB le gusta tocar instrumentos, ya toca piano, guitarra, ukulele, cavaquinho, didjeridoo, saxofón 🎷... Y a Lucía le gustan gimnástica artística, pole dance, aprovechar de la naturaleza, describir nuevas culturas, cocinar (y comer 😂)

Y por fin, nos encanta la aventura !

• culture
• cooking
• traveling
• socializing
• music
• jazz
• piano
• sports
• languages
• religion

Music, Movies, and Books

🇬🇧 some artists that we like and that are not very famous in the world :

Lianne la havas
Orelsan

And also JB who plays music in Instagram here : @slape_lartiste

🇪🇦 Algunos artistas que nos encantan y que no son muy conocidos en el mundo si quieres descubrir:

Lianne la havas
Orelsan

Y también JB que toca música aquí en Instagram: @slape_lartiste

One Amazing Thing I’ve Done

🇬🇧 Leaving all in France, work, friends, family, Paris, to realize our dream to travel around the world.

JB did a rock concert with an enormous tail piano, that was an incredible night !

Lucia did bungee jumping and when it finished... she did it again !!

🇪🇦 Dejar todo en Francia, trabajo, amigos, familia, Paris, para realizar nuestro sueño de dar la vuelta al mundo!

JB hizo un concierto de rock con un piano de cola gigante, fue una noche increíble!

Lucía hizó bungee jumping, y cuando acabó... Lo hizó una vez más en seguida!

Teach, Learn, Share

🇬🇧 We can teach : playing ukulele (or other instruments) French cuisine, French language or culture

We'd like to learn: other culture and languages, local cuisine, sports (new or not), good places, trekking

🇪🇦 Podemos enseñar: tocar ukulele (o otros instrumentos), cociná Francesa, la lengua o la cultura francesa

Nos gustaría conocer: cultura y lengua, cociná locale, hacer deportes (nuevos o no), lugares bonitos, sendero de trekking

What I Can Share with Hosts

🇬🇧 lots of respect for your home, amiability, good energy

🇪🇦 Mucho respeto por su casa, amabilidad y buena energía

Countries I’ve Visited

Argentina, Brazil, England, Germany, Italy, Netherlands, Portugal, Réunion, Spain, Thailand, United States, Viet Nam

Countries I’ve Lived In

Brazil, France, United Kingdom, United States, Viet Nam