CURRENT MISSION
Discover the world, foreign cultures and great people.

ABOUT ME

FR : J'aime rencontrer des personnes de cultures différentes. Envie de pratiquer les langues que j'ai apprises (anglais, espagnol) quand je voyage.

EN : I love to meet people from different cultures. Want to practice languages I learned (English, Spanish) when I travel.

ES : Me gusta conocer a personas de culturas diferentes. Tengo ganas de practicar los idiomas que he aprendido (inglés, español) cuando viajo.

PHILOSOPHY : Carpe Diem !

我为什么加入 Couchsurfing

FR : J'ai déjà surfé chez différentes personnes en Espagne et en Amérique Latine, et accueilli quelqu'un chez moi, participer à quelques événements CS, et rencontré des CS pour aller boire un verre dans une ville étrangère.

EN : I already surfed at different people's place in Spain and in South America, welcomed someone home, participated in some CS events, and met some Couchsurfers for a drink in a foreign city.

ES : Ya he estado alojada en la casa de diferentes personas en España y en Latina América, alojé a unas personas en mi casa, participé en algunos eventos CS, y encontré Couchsrufers para tomar una copa en una ciudad extranjera.

兴趣

FR : Je suis passionnée de musique, de photo de concerts et de voyages.

EN : I am passionate about music, concerts, photography and travel.

ES : Soy apasionada por música, conciertos, fotografía y viajes.

• horses
• photography
• concerts
• cooking
• vegetarian
• traveling
• socializing
• music
• backpacking
• swimming
• languages
• beaches

音乐、电影和书籍

Beaucoup de musique : folk, pop/rock, chanson française, world music, country...
Films : très ouvert aussi, romance, drame, thriller, comédie, ...
Livre : je ne lis pas beaucoup. L'Alchimiste (Coelho), L'homme qui voulait être heureux (Gounelle)...

Lots of music : folk, pop / rock, French song, world music, country...
Movies : also very open, romance, drama, thriller, comedy, ...
Book : I don't read very much. Alchemist (Coelho), The man who wanted to be happy (Gounelle)...

Mucha música : folk, pop / rock, canción francesa, música del mundo, country ...
Las películas : también muy abierta, romance, drama, suspenso, comedia, ...
Libro : no leo mucho. Alquimista (Coelho), El hombre que quería ser feliz (Gounelle)...

我做过的一件不可思议的事情

FR : En 2016, je suis partie toute seule pendant 4 mois en Amérique Latine (Equateur, Pérou, Bolivie, nord du Chili), et j'ai fait du volontariat dans différents pays. En 2017, j'ai fait un road-trip européen de presque 2 mois avec un ami en faisant de l'autostop et du Couchsurfing pour rencontrer un maximum de personnes ! En 2018, j'ai voyagé en stop toute seule pour la première fois au Costa Rica et au nord du Panama. Et en 2019, c'est le Québec (et la Gaspésie) que j'ai parcouru en stop pendant 3 semaines.

EN : In 2016, I did a travel of 4 months alone in South America (Ecuador, Peru, Bolivia, northern Chile), and I volunteered in several countries. In 2017, I did a road trip in Europe during almost 2 months with a friend only by hitchhiking and Couchsurfing, on purpose to meet a lot of people ! In 2018, I traveled hitchhiking for the first time alone in Costa Rica and north Panama. And in 2019, I hitchhiked in Québec & Gaspésie during 3 weeks.

ES : En 2016, hice un viaje de 4 meses sola en América Latina (Ecuador, Perú, Bolivia, norte de Chile), y hice voluntariado en varios países. En 2017, hice un viaje por Europa con un amigo solamente haciendo dedo y Couchsurfing para encontrar lo mas gente possible ! En 2018, viaje por Costa Rica, y norte Panama, haciendo dedo por la primera vez sola ! Y en 2019, hice dedo en Quebec y Gaspé durante 3 semanas.

教，学，和分享

FR : Voyager pour apprendre à connaitre d'autres personnes, d'autres cultures, d'autres langues ... :)

EN : Travel to get to know other people, other cultures, other languages ... :)

ES : Viajar para conocer a otras personas, otras culturas, otras lenguas ... :)

我可以与沙发主分享些什么

FR : Mon aide pour les tâches ménagères, les courses, ou la cuisine. Vous apprendre l'anglais ou l'espagnol.

EN : My help with household tasks, shopping, or cooking. Teach you French or Spanish.

ES : Mi ayuda con las tareas del hogar, compras, o cocinar. Enseñar el francés o ingles.

我游览过的国家

Belgium, Bolivia, Canada, Chile, Costa Rica, Czech Republic, Denmark, Ecuador, England, France, Germany, Italy, Luxembourg, Malta, Mexico, Netherlands, Panama, Peru, Scotland, Spain, Switzerland

我居住过的国家

Belgium