Teacher. Huge love for Harry Potter marathons, I dance while waiting for the train, don't use umbrella, love sleeping and eating pasta on Sundays. Definitily got a sweet tooth. Can't say no to french fries. A bit shy at first. I still cry when I watch David Tennant last episode as Doctor Who.

---

Soy maestra de primaria. Me gustan las maratones de Harry Potter, bailo mientras espero el tren, no uso paraguas, me gusta dormir y comer pasta los domingos. Tengo una gran debilidad por los dulces. No le puedo decir que no a las papas fritas. Soy un poco tímida al principio. Todavía lloro con el último capítulo de David Tennant en Doctor Who.

我为什么加入 Couchsurfing

I discovered that i love to travel. For me travelling implies getting to know the everyday things of the cities. Small or giant stuff. Every little detail is significant. And the cities are full of people. So, what better way to know a city than through its people?

----

Descubrí que me encanta viajar. Viajar implica conocer las cosas cotidianas, pequeñas y gigantes, de las ciudades. Y las ciudades están llenas de gente. ¿Y qué mejor forma de conocer una ciudad que a través de su gente?

兴趣

Travel to new places. Meeting new people. Learning different ways of understanding the aspects of life.

-

Viajar a nuevos lugares. Conocer gente nueva. Aprender distintas formas de ver las cosas.

• culture
• poetry
• singing
• dancing
• traveling
• soccer
• teaching
• medicine

音乐、电影和书籍

Música: The Beatles, Camarón de la Isla, José Mercé, Florence + the Machine, Lole y Manuel, Luis Alberto Spinetta, Charly García, Aca Seca Trío, Marilina Bertoldi, Harry Styles (el último disco es genial, che), Arctic Monkeys, Frank Ocean, Daniel Caesar, etc.
Libros/books: eh, este año me dediqué a la poesía. Amor de siempre: Juan Gelman. Robyn Myers. Natalia Romero. Maria Teresa Andruetto. Julián Lopez.
Películas: soy malísima viendo películas / i'm terrible at watching movies, I get bored.
Series: mmm Fleabag, Doctor Who, The Crown, Please Like Me

我做过的一件不可思议的事情

Este año me animé a tomar más seriamente mi escritura, armé un fanzine, postales, hice un taller, leí en público. Fue muy lindo, desafiante y hermoso.

-
This year I started to take more seriously my poetry. It was pretty cool and nerve wracking.

我可以与沙发主分享些什么

Teaching Spanish
Talking about different education and health systems 🤓
Mate
Cook some bizcochuelo or pastel de papa

我游览过的国家

Brazil, England, France, Germany, Ireland, Italy, Portugal, Spain, Uruguay, Wales

我居住过的国家

Argentina