CURRENT MISSION

Découvrir, rencontrer, profiter !
Discover, meet, enjoy !

ABOUT ME

Curieuse, souriante et enjouée à l'idée de vivre de nouvelles expériences, près de chez moi ou à l'autre bout du monde. Je me satisfait des plaisirs simples de la vie : manger, dormir, me balader dans des beaux endroits avec des gens sympathiques.

Curious, smiling and cheerful at the idea of living new experiences, close to home or across the world. I am satisfied with the simple pleasures of life : eating, sleeping, seeing friends and beautiful places.

PHILOSOPHY

Vivre le moment présent, rester positive et souriante quoi qu'il arrive. Aller à la rencontre des gens et apprendre de nouvelles choses.

Living the moment, staying positive and smiley. Meet people and learning new things.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Rencontrer des gens qui viennent d'horizons différents, partager avec eux mon amour pour la Bretagne et en apprendre plus sur des endroits que je ne connais pas.

I like Couchsurfing because it allows to meet people who from elsewhere. When I received, I can share with us my love for my country, and when I'm the guest I want to learn more about the place. It's a positive exchange !

COUCHSURFING EXPERIENCE

Cela fait plusieurs années que j'utilise le site CouchSurfing, j'ai tour à tour été hôte et accueillie, et dans tous les cas ce fût des rencontres riches et intéressantes.

I use CouchSurfing since several years, I was alternately hosted and welcomed, and in all cases it was rich and interesting !

兴趣

Curieuse de tout et passionnée de manière générale, si je devais restreindre mes centres d'intérêts en une liste je dirai : littérature, cinéma, nature, musique, passer du temps avec mes proches et voyager.

Curious about everything and passionate, if I need to list my hobbies it will be that : litterature, cinema, nature, music, spend my time with my kin and travel.

• movies
• traveling
• socializing
• music

音乐、电影和书籍

Mes différents séjours à l'étranger m'ont fait prendre conscience que je suis "très française", dans le sens où j'aime la musique française, le cinéma français, la langue française. Néanmoins je ne suis pas fermée et mes influences sont multiples. J'écoute un peu de tout et ai hâte d'en découvrir encore plus !
Quant aux films, j'aime beaucoup découvrir de nouvelles choses et essaie d'aller au cinéma régulièrement, ce qui fait que mes goûts en la matière sont assez larges.
Littéraire dans l'âme la lecture est une activité privilégiée, et à part les polars je lis de tout (livres de plage, d'universitaire, théâtre, romans,...) et serais ravie de découvrir ce que vous lisez !

During my differents trip I realized that I'm "very french" culturaly. I like french music, french movies, french language... but I'm not closed and my influence are multiple ! I listen everything and I'm eager to discover more !
As for movies, I love seeing movies and I try to go to the cinema regularly. I like a little everything in cinema, discovering things or going to see blockbusters, it depends of the moment.
Reading it's privilege activity, and except thrillers I'm interesed about every styles !

我做过的一件不可思议的事情

Voyager en Bosnie et en Serbie, y aller de Rennes en bus et passer quelques jours au milieu de nulle part dans les montagnes, avec uniquement de précieuses amies, la rivière et la forêt autour de nous.

Going in Bosnie and Serbie by bus, and spend a few days in the middle of nowhere, only with precious friends, the river and the forest around us.

教，学，和分享

La Bretagne est une région magnifique et pleine de ressources et de mystères, je vous la ferai découvrir avec grand plaisir.

Brittany is a beautiful region, very resourceful and mysterious, I'll show you with pleasure.

我游览过的国家

Bosnia and Herzegovina, France, Germany, Italy, Portugal, Serbia, Spain, Thailand, Turkey, United Kingdom

我居住过的国家

France, Spain