Viajera, amante de los animales, feminista, disfruto de conocer gente y culturas. Con mis primeros viajes, me di cuenta de una cosa, viajar es transformador. Creo que recorrer las distintas ciudades de este mundo me va a brindar la posibilidad de conocer y descubrir culturas, tradiciones, creencias y personas nuevas.

Traveler, lover of animals, feminist, I enjoy meeting people and cultures. With my first trips, I realized one thing, traveling is transformative. I think that visiting the different cities of this world will give me the opportunity to know and discover cultures, traditions, beliefs and new people.

我为什么加入 Couchsurfing

Me parece genial que exista una red social que facilite a gente viajera poder concretar sus viajes, conociendo gente y abaratando costos. Es una buena herramienta que abre mundos y al mismo tiempo los conecta.

I think it's great that there is a social network that facilitates people to make their trips, meeting people and lowering costs. It is a good tool that opens worlds and connects them at the same time.

兴趣

• animals
• photography
• beer
• vegetarian
• reading
• music
• history
• art
• food
• nature
• football
• musica
• museum
• naturaleza
• idiomas
• feminism
• poems
• arte
• europe
• series
• leer
• fernet
• historia
• comida
• poesia
• typical food
• mate
• europa
• motivation
• cerveza
• museos
• fotos
• comida típica
• idioms
• cerveza artesanal
• comida vegetariana

音乐、电影和书籍

Leo mucho cuando viajo, especialmente sobre feminismo y novelas románticas.
Respecto a las películas tengo un gusto muy amplio al igual que con la música. Me gusta desde The Beatles hasta el folklore y el tango. No soy amiga de la música electrónica.
Mis películas favoritas son todas las de Disney.

I read a lot when I travel, especially about feminism and romantic novels.
Regarding the movies I have a very broad taste as with music. I like from The Beatles to folklore and tango. I'm not a friend of electronic music.
My favorite movies are all Disney

教，学，和分享

Si hay algo que sé es que de la experiencia se aprende, por eso es que disfruto en mis viajes de escuchar, mirar, analizar y compartir con diferentes personas. Disfruto de intercambiar experiencias, historias, anécdotas e información sobre ciudades.
Puedo compartir unos buenos mates o una cerveza bien fría para pasar mejores ratos.

If there's one thing I know, it's that you learn from experience, that's why I enjoy listening, watching, analyzing and sharing with different people on my trips. I enjoy exchanging experiences, stories, anecdotes and information about cities.
I can share some good mates or a cold beer to spend better times.

我可以与沙发主分享些什么

Mi esfuerzo por pasar un buen rato, unos ricos mates, una buena cena y un poco de culta argenta.

My effort to have a good time, some delicious mates, a good dinner and a bit of cultured argentina.

我游览过的国家

Brazil, Chile, England, Spain, Uruguay

我居住过的国家

Argentina