I'm a 21 year old girl from germany and I love to travel. I would like to see mostly all over the world and I would like to hike trough all beautiful places. I'm doing an year abroad in south america or directly I'm doing work and travel in Argentina but also want to see the other countries here. I'm doing my trip in buses and although trying to hitchhike, because I love it to meet people from all over the world and like to listen to the stories all these people I'm meeting have to tell. It's really nice how many things I can learn by meeting other people and seeing new places and I really enjoy it.

----------------------------------------------------------------------------------
Tengo 21 años y soy de Alemania. Hace unos meses estoy viajando por Sudamérica y conociendo los paisajes increíbles, la cultura y la gente con sus distintas costumbres. Yo salí de Alemania para aprender más español y para conocer la otra parte del mundo. A mí me interesa mucho cómo la gente vive en otros países y tengo un sueño de conocer casi todos los paises del mundo y la forma de vivir.
En el momento me traslado en buses y también a dedo porque cada persona que puedo conocer tiene una historia única para contarme y así voy conociendo el mundo y la gente.

Что привело меня на Couchsurfing

I want to travel and visit many different places but I'm not just interested in doing all these tourist stuff you can do in the cities and countries. I want to know how the life is and how the people are, because every country has its own culture and the people have their own lifestyle. I'm interested in how life works, because I know that life can be really different like I am used to know it.

--------------------------------------------------------------------------------
Quiero viajar a la mayor cantidad de países que pueda para conocer las culturas, la forma de vivir, la gente y también los lugares turísticos, pero no es lo que más me interesa de un país. Couchsurfing me da la posibilidad de conocer la forma de vivir de cada país que visito.
Además cuándo vuelva a Alemania me encantaria alojar a los viajeros porque me gustaría ayudarles y escuchar sus historias.

Интересы

I love it to be a scout because scouts have many moral aspects I totally agree with and I like it to plan the hours with the group of children and make experiences in new places with many different people.

------------------------------------------------------------------------------
Hace muchos años pertenezco a los boyscouts porque me gusta el pensamiento que tienen, además una vez a la semana tenía un grupo de jovenes a mi cargo con cuál yo hice actividades, aprendí mucho sobre la forma de interactuar con otra gente.
Obviamente viajando también es uno de mis intereses porque me encanta conocer nueva gente y aprender algo sobre las culturas distintas y como funciona el mundo.

• reading
• scouting
• kickboxing
• listening music
• knowing people
• listening to stories
• i love travelling

Музыка, кино и книги

I would try every book, film or music if it sounds interesting, so I couldn't say what's the best of them.

-----------------------------------------------------------------------------
Me gusta intentar cosas nuevas así que si veo una película, un libro o música que me parecen interesante los intento. Por eso para mi es muy difícil decir cuáles yo prefiero.

Классная вещь, которую я сделал(-а)

Me and my best friend were hiking on Ibiza and there we met many different people from different countries and they showed us how it is to live in another country. They told us many things about travelling around and living in other countries. That was a really nice experience because on Ibiza things are a little bit different then anywhere else, so we saw a different life to our own.
-----------------------------------------------------------------------------
Con mi mejor amiga me fui sin planes y sin tener donde dormir a Ibiza durante un mes y terminamos comprando hamacas para dormir en ellas. Caminamos por casi toda la costa. En este viaje también conocí a mucha gente de distintos países y tuve unas experencias únicas.

Учу, учусь, делюсь опытом и информацией

I have a lot of funny or maybe strange stories about my travels to tell and I can give you some basic german lessons if you want to.
I also really like to cook (they say that I'm not that bad at it) so I could cook something for having a nice meal together.

--------------------------------------------------------------------------------
Tengo unas historias interesantes o capaz un poco raras sobre viajes que he hecho.
Además les puedo dar como una clase basica de alemán, si están interesados.
A mí me encanta cocinar (y dicen que no soy mala), así que podríamos cocinar algo y pasar un tiempo charlando y comiendo juntos.

Где я побывал(-а)

Argentina, Austria, Belgium, Bolivia, Brazil, Chile, Denmark, England, France, Italy, Luxembourg, Netherlands, Peru, Portugal, Scotland, Spain, Turkey

Где я жил(-а)

Argentina, Chile, Germany, Spain