Hi! This account is at my name, Karine Marquis, but it is also for my boyfriend. We would like to be hosts for people in Quebec City, and then experience it as guests for some trips we are planning for next year. So there will be presentations for both of us, both in French and English!
---
Bonjour! Ce compte est au nom de Karine Marquis, mais il est aussi pour mon copain. Nous aimerions être hôtes pour les couchsurfers qui passent dans la ville de Québec. Par la suite, nous voudrions être nous-mêmes des couchsurfers pour quelques voyages que nous avons en tête! Nous allons donc tous les deux nous présenter, en français et en anglais!

***

Karine Marquis
@dreamsareinfinity on instagram

Currently living in Quebec City, i used to live in a small town called Coaticook, near to the US. I am 19 years old, I like fitness, nature, music, good food, visiting new places, traveling, decoration, graphism, and more more more! I like to discover new things and learn more about everything that's around us. I'm living with my boyfriend, in a real cute appartment! I work as a law secretary, but i'm planning to go back to school next year. I love cooking and not to brag but, i'm a pretty good cook! I love life and i love to share about it! If you would like to learn more about me, taking a look at my instagram will tell you a lot, or you can just send me a PM if you wanna talk, i'm a really easy-going person, open-minded and i love to help others :)

---
J'habite dans la ville de Québec au Canada! Par contre, j'ai grandie à Coaticook. J'aime le fitness, la nature, la musique, la bonne nourriture, visiter de nouveaux endroits, voyager, la décoration, le graphisme, etc etc etc! J'aime découvrir de nouvelles choses et en apprendre plus sur tout ce qui m'entoure. Je vis avec mon copain dans un bel appartement. Je travaille comme secrétaire juridique mais je prévois un retour aux études prochainement. J'aime beaucoup cuisiner et, ce n'est pas pour me vanter mais je suis une très bonne cuisinière;) ! J'aime la vie et j'aime partager ma joie de vivre. :) Si vous voulez en savoir plus sur moi, une façon facile est de regarder un peu mon instagram, ou simplement m'envoyer un message privé! Je suis une personne facile d'approche, ouverte d'esprit et qui aime aider les autres!

***

Jean-Philippe-Rodrigue
@jeanphilipperodrigue on instagram

Currently living in Quebec City, I also lived in Saint-Georges-de-Beauce, Saguenay and Montreal! I am 23 years old, I like mountain bike (DH - Downhill), music, outdoors activities, learning new things, playing guitar and a lot more. I studied in mechanical engineering and I work in that field. I speak French and English.
---
J'habite présentement à Québec, mais j'ai aussi habité à Saint-Georges-de-Beauce, au Saguenay et à Montréal! J'ai 23 ans, j'aime le vélo de montagne (la descente - Downhill), la musique, les activités à l'extérieur, apprendre de nouvelles choses, jouer de la guitare et plusieurs autres choses. J'ai étudié en génie mécanique et je travaille dans ce domaine. Je parle français et anglais.

Dlaczego jestem na Couchsurfing

We are new to couchsurfing! We wanna host couchsurfers in Quebec City! We are preparing a backpack trip through Europe for summer 2k18 and we wanna use couchsurfing while overseas! We thought it would be great to be hosts before being couchsurfers. We wish to show new places to our guests if our schedules allow it! Looking forward to meeting new people!
---
Nous sommes des débutants du couchsurfing! Nous désirons être des hôtes dans notre ville qu'est Québec. Nous prévoyons un voyage en Europe à l'été 2018 et nous aimerions utiliser ce service en tant que couchsurfer, nous croyons donc qu'il est bien d'avoir été hôtes avant! :) Nous aimerions faire découvrir de nouveaux endroits à nos invités, si nos horaires le permettent! Au plaisir!

Zainteresowania

• fitness
• music
• hiking
• nature
• bars
• couchsurfing
• museums
• foodie

Muzyka, filmy i książki

We both like watching movies, reading good books and we really enjoy music. We both appreciate pretty much every kind of music there is, but Jean-Philippe is the only one playing an instrument. He owns three guitars. :)
As for movies, he likes action and she likes comedy. But we both can enjoy pretty much every style.
---
Nous aimons tous les deux regarder des bons films, lire de bons livres et écouter de la musique. Nous apprécions tous les deux pas mal tous les styles de musique, mais Jean-Philippe est le seul qui joue d'un instrument, il a en effet trois guitares! Pour les films, il préfère l'action, et elle, la comédie. Mais nous sommes tous les deux capable d'apprécier pas mal toutes les sortes de film!

Jedna niesamowita rzecz, którą zrobiłem(-am)

Karine
Voyager trois semaines au Pérou, déménager de ma petite ville de Coaticook pour arriver dans la grande ville de Québec, réapprendre à marcher (et à courir!) après avoir eu les jambes cassées fut aussi quelque chose de merveilleux pour moi!
---
Traveling three weeks through Péru, moving from a small city (Coaticook) to the big city that is Quebec. Also, re-learning to walk (and run!) after having two broken legs was also something pretty amazing to me.

***

Jean-Philippe
Aller deux fois passer du temps dans l'Ouest du Canada; une fois avec un ami et une fois seul, a été toute une expérience pour moi!
---
Traveling twice to the West in Canada, one time with a friend and another by myself, was really something i liked.

Ucz innych, ucz się sam, udostępniaj

Teach: French, English, some cooking lessons i guess!

Learn: if you speak a language other than french and english, i would love to learn a bit!

Share: Culture, previous experiences!

Czym mogę się podzielić z gospodarzami

We can share experiences, culture, Karine can cook for you and if you have a guitar at your place, pretty sure Jean-Philippe would be willing to play!

Kraje, w których byłem(-am)

Canada, Peru, United States

Kraje, w których mieszkałem(-am)

Canada