CURRENT MISSION

Im a guy living other kind of life at the countryside but very close to a secundary city!

ABOUT ME

English: Im a guy a bit tired about living into the busy city. More than a year ago I chose to make some changes in my life and I decided with a friend to live slower and closer to natural world. As a result, we move to a rented common ground of 1,5 ha. (like a very big shared garden) called "El Edén" next to Logroño, only 8 minutes by car. Now we live in two separated houses in the same terrain, you can view the pics to make an idea about our beautifull place.
Oh....i forget it! I have a little cat called Eee-nano! He was born at April...so its still lovely :)

Spanish: Bueno, soy un chico un poco cansado de la vida de ciudad así que hace poco más de un año decidí, junto a una amiga, el hacer alguno cambios en mi vida. Alquilamos una finca compartida con otra familia con la intención de vivir mas "despacio" y más cerca de la naturaleza. La finca se llama "El Edén" y está muy cerca de Logroño, apenas a 8 minutos en coche. Actualmente vivimos en casas separadas por unos 200m. en el mismo terreno. Podeis ver las fotos para haceros una idea de nuestra estupenda finca.
Por cierto! tengo un gato nacido en Abril que todavia es juguetón y pequeño, se llama Eee-nano :)

PHILOSOPHY

English: Slow living and fast thinking, easier to say than to do! :)

Spanish: Vivir despacio y pensar rapido...es más fácil decirlo que hacerlo :)

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

English: Altough my place is not a luxury villa or something like that (indeed maybe could be exaclty the opposite idea) Im sure its a very charming place to spend some days with people of other countries.

Spanish: Aunque mi finca no es una villa delujo ni nada por el estilo (precisamente casi todo lo contrario, un poco decadente) estoy seguro de que es un lugar con mucho encanto para etar algunos dias de paso.

COUCHSURFING EXPERIENCE

English: No experience yes, waiting for the new season

Spanish: Sin experiencia todavía...a ver como va la temporada!

Interests

English: I live a simple life growing some vegetables, having sun and enjoying our terrain, friends and, during sumer, our pool...yeah! we have a big swimming pool with an slide :)

Spanish: Paso el tiempo viviendo sencillamente cultivando algunos vegetales, tomando el sol y disfrutando de la finca, los amigos y , en verano, de la piscina....si! tenemos una piscina bin grande con un viejo tobogan :)

• cats
• fish
• gardening
• traveling
• billiards
• fishing
• swimming

Music, Movies, and Books

Music: Silvio Rodriguez, Aute, Amaral, Roxette, Mix Pop Music...uf!

Movies: everyone except simple action movies.

Books: Everyone!

One Amazing Thing I’ve Done

English: I remember specialy first time I make a travel with myself as partner in a walk trought "Cristal Palace Gardens" at Porto, it was spring time and every tree, bush and field was flowered...I really miss some friend to share that beautifull experience.
I fall in love with Istanbul everytime I put a foot at the airport, I have been three times and never is enough for me! In my mind will allways have an used space to remember the fish kebabs next to the river.

Spanish: Recuerdo con mucha intensidad la primera vez que viaje sólo paseando por el parque del "Palacio de Cristal" en Oporto, era primavera y todo estaba lleno de flores, los árboles, arbustos e incluso el cesped...eché de menos a gente cercana para poder compartir la experiencia.
Me vuelvo a enamorar de Estambul cada vez que pongo un pie en el aeropuerto, he estado tres veces y nunca es suficiente! En mi memoria siempre habrá un espacio para el recuerdo de los kebabs de pescado en la orilla del rio.

Countries I’ve Visited

Belgium, France, Germany, Italy, Portugal, Spain, Turkey

Countries I’ve Lived In

Spain

•