Nací en la Provincia de Buenos Aires pero me mudé reiteradas veces en mi vida desde que elegí la ruta y la mochila a los 17 años. He vivido en muchos lugares maravillosos de esta Argenina: Mendoza, Córdoba, Chaco, Ushuaia, Bolsón, Puerto Madryn, Esquel... y entre ellos: una comunidad entre las fincas de la cuenca del diamante en Cuyo.
He estado viajando por varios años y con diversos estilos (ja): a dedo, en casa rodante con un proyecto de cine ambulante, con un compañero de danzas, en bicicleta...
Ahora hace casi 10 años que soy una señora del hogar en Esquel jajajja. Cada vez que puedo, alojo viajerxs. A veces tengo tiempo de compartir y a veces no, pero recibo igual si eso esta ok para todxs. Aprecio a quienes buscan principalmente tener intercambio con gente local pero tampoco tengo ningun problema con que quienes vengan tengan poco tiempo para interactuar. Se lo que es viajar, querer hacer todo, tener a veces poco tiempo y muchos planes. No pasa nada muchaches.

I was born in Buenos Aires Argentina but I moved many times in muy life. I lived in many different and awesome places of my country: Patagonia, Ushuaia, Mendoza, Cordoba, Litoral, a rural community in Cuyo region...
I was traveling for a few years, living like a nomad: in bycicle, in a mobile home with a proyect of community cinema, with a dance partner, in autostop...
Now I live in Esquel for 9 years to date. I host travelers each time I can. Sometimes I have time to share with them and sometimes I don't (work issues), but I host anyway if that is OK for everyone. I appreciate when people want to spend time with locals but, also, I have zero problem if travelers don't have time to share. I've been there, I know how it is to have little time and lots of plans! Chill out folks!

Why I’m on Couchsurfing

En todos los años de viajes, he sido bendecida con la hospitalidad de hermosas gentes (aún sin conocer la experiencia de couchsurfing). Ser parte de esta comunidad ahora (que he detenido la ruta por unos años) es una manera de devolver al universo tanta generosidad recibida. Confieso de todas maneras que estoy un poco cansada de la pedanteria que manejan muchxs viajerxs. Viajar es una elección de entre tantas que se pueden tomar para transitar la vida. Hay gente que nunca se mueve de su lugar y tiene una existencia comprometida y transformadora. Bájense del pony muchaches... agradezcan, pregunten, sean humildes y laven su taza 🙄

Every time I travelled, I received hospitality from wonderfull people (out of couchsurfing experience). For me, being part of this community is the way to feedback all that generosity to the universe (I host many people when I had my own house in Patagonia). Anyway, I confess that I am a bit tired of the pedantry that many travelers exhibit. Traveling is one choice among many that can be made to navigate through life. There are people who never leave their place and have a committed and transformative existence. Get off your high horse, folks... be grateful, ask questions, be humble, and wash your own cup 🙄

Interests

Nature. Eco life. Trekking. Arts (music!). History. Politics.

• arts
• culture
• dancing
• recipes
• yoga
• politics
• movies
• traveling
• music
• cycling
• camping
• history
• languages
• nature
• trekking

Music, Movies, and Books

Escucho todo tipo de música pero me moviliza en especial la música folklórica de todo el mundo.
Me gusta el cine independiente.
Soy una lectora caótica de todo tipo de libros

I listen all kind of music but I'm especially interested in folklore music from all over the world.
I love independent cinema.
I read chaotically all kind of books.

One Amazing Thing I’ve Done

Give away all my belongings and leave to travel with nothing.
Viajar un mes en bicicleta por la ruta 40 en julio y con un volcán en erupcion que cubría todo de gris.

Teach, Learn, Share

Travelling, I love to LEARN languages, recipes, traditions, stories...

What I Can Share with Hosts

A friendly home to get a rest from the road and a lot of local advice

Countries I’ve Visited

Argentina, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Egypt, Israel, Jordan, Mexico, Palestine, Sweden, United States, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Argentina, United States