J'aurais du être un hobbit : j'aime le confort de mon chez moi mais je rêve de partir à l'aventure avec des amis et affronter moult (gentils) dangers. Malheureusement, je ne bois pas de bière, c'est pour cela que j'ai raté l'examen d'entrée de la Comtée.
---
I should have been a Hobbit : i love being in my cozy appartment but in reality I dream of a life of adventure with my friends. Sadly, I don't drink beer, that's why they don't let me in the Shire.

我为什么加入 Couchsurfing

En faisant du couchsurfing, j'espère rencontrer des gens de tous horizons pour partager un bon moment et rêver de futurs voyages.
---
I hope to meet people from everywhere to share a good moment and dream of future travels.

兴趣

Lire, marcher, rêver, les trois à la fois quand c'est possible.
Raconter n'importe quoi et en rire pendant des heures.
Aller au cinéma et en parler pendant des heures avec mes amis.
Cuisiner et tester des recettes bizarres.
Inventer des histoires et essayer de les écrires.
---
Reading, walking, dreaming...
Talking nonsense and laughing for hours.
Go to the movies and talk about it for hours with my friends.
Cooking and trying weird reciepes.
Inventing stories and trying to write them.

• cooking
• walking
• movies
• reading
• socializing

音乐、电影和书籍

Music : folk, electro, electro swing, oldies, jazz...
Books : nature writing, Jane Austen, Laurent Gaudé, Silvia Avallone, Lynn Flewelling, A Song Of Ice And Fire, children's books and every extraordinary book !
Movies : Wes Anderson, super hero movies...

我做过的一件不可思议的事情

J'ai conduit une voiture anglaise en plein centre de Londres, ce qui était à la fois très effrayant et extrêmement réjouissant !
---
I drove an english car in the center of London, which was as terrifying as exciting !

我可以与沙发主分享些什么

Un canapé convertible, des draps propres, un repas fait maison, un grand sourire.
---
A couch, fresh sheets, a homemade meal, a big smile.

我游览过的国家

Canada, France, Italy, United Kingdom

我居住过的国家

France