CURRENT MISSION

Compartir semillas, de conocimiento, esperanza y fraternidad

ABOUT ME

ESP
Disfruto de las largas charlas, seguidas de risas, acompañadas de reflexiones, y también algún cuestionamiento...
Disfrutar compartiendo, intercambiando, creando y creciendo.

ENG
I enjoy lasting conversations, followed by laughs, joined to reflexions, and questonings...
Sharing, creating, growing...

PHILOSOPHY

ESP
'Aprovechar al máximo cada hora, cada día y cada época de la vida, para poder mirar al futuro con confianza y al pasado sin tristeza
Ser uno mismo, pero ser lo mejor de uno mismo.
Tener valor para ser diferente y seguir nuestra propia estrella, sin tener miedo a ser feliz
Gozar de lo hermoso, amar con toda el alma y el corazón; creer que aman, aquellas personas que uno ama
Olvidarse de lo que hayamos hecho por nuestros amigos y recordar, lo que ellos han hecho por nosotros
No reparar en lo que el mundo nos debe sino fijarnos en lo que le debemos al mundo
Cuando nos enfrentemos a una decisión, tomarla tan sabiamente como nos sea posible; y luego olvidarla, el momento de la certeza absoluta nunca llega...
Y sobre todo recordar, que la vida, ayuda a quienes se ayudan a sí mismos
Vivamos cada día con plenitud!'
-------------------------------------------
Pedí fuerzas... y la vida me dio dificultades para hacerme fuerte
Pedí sabiduría... y la vida me dio problemas para resolver
Pedí prosperidad... y la vida me dio un cerebro y músculos para trabajar
Pedí coraje... y la vida me dio obstáculos que superar
Pedí amor... y la vida me dio personas para ayudar
Pedí favores... y la vida me dio oportunidades
Quizá no recibí nada de lo que pedí.... pero recibí todo lo que necesitaba

ENG
'Enjoy as much as possible each hour, each day, each life age, so we can look forward to future with trust and look back to past without sadness.
Being myself, but being the best of myself.
Being brave so we can accept we are different and follow our dreams, fearless about being happy.
Enjoying beauty, loving from the deepth of soul and hearth; believing that people we love, also love us
Forgetting what we've done to support our friends and remember whay they've done to support us.
Not taking in account what world owe us but thinking about what we owe the world
When taking a decision, being as wise as possible; and then forget about it, the absolute assurance moment will never be...
And specially remind that Universe/life process/God helps who help themself
Let's live each day fullness!'

I applied for Stregth... life gave me complications to become strong
I applied for wisdom... life gave me problems to solve
I applied for success... life gave me a brain and muscles to work
I applied for courage... life gave me obstacles to surpass
I applied for love... life gave me people to help to
I applied for good turns... life gave me oportunities
Didn't get what I applied for... but got everything i needed

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Recién iniciándome...
Quiero aportar a esta comunidad

First steps...
Wanna contribute to this community

COUCHSURFING EXPERIENCE

Todavía sólo contacto virtual, ojalá sean muchas!

Anyone yet, hope experiencing lots!

Interests

ESP
Me interesan los temas vinculados a el desarrollo y bienestar personal y social, las visiones holísticas de la salud y la vida, la agicultura orgánica/ecológica/biodinámica, la permacultura, la vida comunitaria...
También el teatro, el circo, el cine de calidad, la buena música, compartir e intercambiar.
Conocer y vincularme con visiones y costumbres diferentes
Hábil 'aprendiz de cocinero', disfruto mucho de compartir la comida hecha con mis manos, y las de otros.
Con muchas ganas de aprender, enseñar y crecer

ENG
I'm interested in issues related to personal and social
development and wellness, holistic comprehension of health and life, organic/ecologic/biodinamic agriculture, permaculture,
community life...
Theatre, circus, good quality cinema and music, sharing, exchanging.
Knowing and getting in contact with different habits and point of view.
Skillful cooking learner, enjoy hand-made meals.
Wanna learn, share and grow

• books
• beauty
• cooking
• movies
• music
• agriculture

Music, Movies, and Books

Disfruto mucho de la lectura, sobre diversos temas, los documentales de calidad, pero tambien de una buena comedia y también alguna animada.
Siempre dispuesto a salir, conocer realidades y lugares nuevos, distintos...
A bailar? genial! A tomar algo? bienvenido!
Disfrutar de un café conversando y riendo...
Me gusta compartir e intercambiar música, películas, textos y sobre todo risas

Teach, Learn, Share

Creo que somos libros. Abiertos a que nos lean, o no.
A la vez, somos lectores. Con voluntad de leer, o no.
Costó, pero aprendí que para ver, hay que mirar...

We all are like books. Opened to be read, maybe not.
At the same time we all are readers likely to read, maybe not.
It was hard, but I learnt that to be able to see, looking at first is needed...

Countries I’ve Visited

Argentina, Paraguay

Countries I’ve Lived In

Uruguay