Im Leticia, born and raised in Asuncion Paraguay, the heart of Southamerica.
I speak fluent spanish, english and portuguese. I also speak some french and guaraní, which is a native language spoken in my country.
Im a public translator.
Im passionate about literature, languages and traveling.

I love to learn from everyone I meet, everywhere I go.

Traveling is a brutality. It forces you to trust strangers and to lose sight of all that familiar comfort of home and friends. You are constantly off balance, but in the end its really worth it because the more you travel, the more you end up learning not only about the world, but about yourself.

Me llamo Leti y soy de Paraguay, el corazón de Sudamérica.
Hablo español, ingles y portugués. Además un poco de francés y guaraní, que es un una lengua nativa que se habla en mi país. Soy traductora pública, pero no me dedico a eso.
Me apasiona la literatura, idiomas y culturas distintas a la mía. Me encanta aprender de las personas que voy conociendo en el camino e intercambiar historias.
"La suerte de coincidir y la magia de conectar" ❤️🌎 priceless!

Por qué estoy en Couchsurfing

Well, Im here since 2009 because I travel quite often and I have also hosted people from all over. At the moment Im not hosting, Im traveling solo.

Intereses

Reading, (mostly classic novels, poetry and philosophy) writing, cycling, traveling of course, languages, nature, theater, dancing, singing and cats.

• cats
• culture
• books
• singing
• theater
• dancing
• walking
• nightlife
• traveling
• cycling
• languages

Música, películas y libros

I love dancing, so I enjoy several kinds of music actually. I love hip hop, reggae, indie, cumbia, regueton, rock, jazz, tango, flamenco and deep house.
But mostly I'm a huge fan of the Beatles and music from the 80's.
Love Quentin Tarantino, Pedro Almodovar, Francis Ford Copola, Kubrick and Scorsese. But my favorite of all times is Woody Allen❤️
I also love reading. Among my favorite: Virginia Woolf, Hermann Hesse, Albert Camus, Kafka, Cortázar, Borges, García Márquez, Lorca and Nietzsche.

Algo increíble que he hecho

* Midnight sun in Alaska.
* Glaciers, whales and an artic fox in Alaska.
* Grand Canyon
* Cordillera de los Andes in Chile
* Tour inside a medieval castle in Slovenia.
* Tour on the Sena river around Paris
* Tour in the Dessert in Dubai
* Mt Saint Michelle in France.

Enseña, aprende, comparte

well I enjoy observing and appreciating the diversity, all kinds of people, thats what I love the most whenever I travel so I can compare to what is familiar to me..in the end you end up learning so many things..every culture is different and particular and soo rich in different ways.

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

Im willing to practice any of the languages I speak. Im also eager to share about my country and its traditions. I could try to cook something once in a while, Im not a very good cook, but I could try.

Países que he visitado

Argentina, Belgium, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, England, France, Greece, Italy, Mexico, Netherlands, Portugal, Slovenia, Spain, Switzerland, United Arab Emirates, United States, Uruguay

Países en los que he vivido

France, Mexico, Paraguay, United States

•