Wants to Meet Up
- Last login 3 months ago
Join Couchsurfing to see Trine Malene’s full profile.
Overview
About Me
I am Norwegian from Oslo, but have been living in Edinburgh for a few years now. I work as an audiovisual translator, and in my free time, I love to travel, play video games, learn languages, go Geocaching, taste interesting food and meet my friends.
I travel a lot on my own and have been to many places. I love meeting locals, learning about language and culture, tasting interesting food.
Why I’m on Couchsurfing
To meet new people and experience new cultures while travelling.
Interests
Languages, cultures, Geocaching, board games, computer games, walks in the forest, cross-country skiing, books, and of course travelling.
- culture
- books
- pub crawls
- board games
- reading
- traveling
- music
- folk music
- skiing
- teaching
- languages
One Amazing Thing I’ve Done
I found a Geocache on 53 degrees south and 71 degrees north in the same month.
Teach, Learn, Share
I have worked as a Norwegian teacher, and I'm not a translator, so if you wish to learn the language, I'll do my best to teach you.
Countries I’ve Visited
Argentina, Australia, Austria, Belgium, Canada, Chile, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Monaco, Morocco, Netherlands, New Zealand, Poland, Portugal, San Marino, Slovakia, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan, United Kingdom, United States, Uruguay, Vatican City State
Countries I’ve Lived In
Norway, Scotland