Urodziłam i wychowałam się w centralnej Polsce. Jestem mężatką i mam dorosłą córkę. Z zamiłowania jestem nauczycielką języka niemieckiego i moje zainteresowania krążą wokół nauczania i wiedzy o krajach niemieckojęzycznych.

Ich bin in Zentralpolen geboren und aufgewachsen. Ich bin verheiratet und habe eine erwachsene Tochter. Ich bin Deutschlehrerin aus Leidenschaft und meine Interessen kreisen rund um das Unterrichten und die Landeskunde der deutschsprachigen Länder.

FB Linda Wisialska

Why I’m on Couchsurfing

Córka powiedziała mi, że ta możliwość poznawania w ten właśnie sposób ludzi i ich życia, została stworzona dla takich osób jak ja.

Meine Tochter hat mir gesagt, dass diese Möglichkeit auf diese Art und Weise neue Leute und ihr Leben kennen zu lernen, wurde für Menschen wie ich geschaffen.

Interests

• travel
• dance
• bicycle
• germany
• german language

Music, Movies, and Books

Słucham różnych rodzajów muzyki. Wybór ma związek z moim nastrojem. Przede wszystkim słucham niemieckiej, angielskiej i polskiej muzyki pop, rock i rap, muzyki filmowej lub klasycznej.

Ich höre verschiedene Musikarten. Die Wahl hängt mit meiner Stimmung zusammen. Vor allem höre ich deutsche, englische und polnische Pop- Rock- und Rapmusik, Filmmusik oder klassische Musik.

Filmy chętnie oglądam z przyjaciółmi. Bardzo chętnie rozmawiam po filmie o jego treści i wrażeniach. Najchętniej oglądam filmy obyczajowe, komedie lub filmy biograficzne. Nie lubię oglądać horrorów.

Filme sehe ich gerne mit Freunden an. Ich unterhalte mich sehr gerne nach dem Film über seinen Inhalt und die Eindrücke. Ich sehe am liebsten Spielfilme, Komödien oder biographische Filme. Die Horrorfilme sehe ich nicht gern an.

W moim życiu przeczytałam wiele książek. Jest jednak kilka, które zrobiły na mnie ogromne wrażenie i pozostały w pamięci do dziś. Są to: Pachnidło, Homo Faber i Kod Leonarda da Vinci.

Ich habe in meinem Leben viele Bücher gelesen. Es gibt jedoch einige, die einen groβen Eindruck auf mich gemacht haben und bis heute in Erinnerung geblieben sind. Das sind: Das Parfüm, Homo faber und The Da Vinci Code.

One Amazing Thing I’ve Done

Miałam to szczęście spotykać za granicą dobrych ludzi.

Ich hatte das Glück, im Ausland guten Leuten zu begegnen.

Teach, Learn, Share

Jestem otwartą i towarzyską osobą z pozytywnym nastawieniem do życia.
Bardzo lubię poznawać nowych ludzi i ich kraje.

Ich bin ein offener und aufgeschloβener Mensch mit positiver Lebenseinstellung.
Ich lerne sehr gern neue Leute und ihre Länder kennen.

What I Can Share with Hosts

Mówi się, że najcenniejszym, co można podarować drugiemu człowiekowi, jest czas. Jestem gotowa, poświęcić moim gospodarzom swój czas. Cieszę się także na wymianę doświadczeń. Jestem odpowiedzialna i lojalna, pomocna i empatyczna. Jestem o tym przekonana, że gospodarze mogą zyskać na moim pozytywnym nastawieniu.

Man sagt, dass das Wertvollste, was man dem anderen Menschen schenken kann, ist Zeit. Ich bin bereit, meinen Gastgebern meine Zeit zu widmen. Ich freue mich auch auf den Austausch von Erfahrungen. Ich bin verantwortungsbewusst und loyal, hilfsbereit und einfühlsam. Ich bin davon überzeugt, dass die Gastgeber von meiner positiven Einstellung profitieren werden.

Countries I’ve Visited

Austria, Belarus, Czech Republic, Denmark, Egypt, England, France, Germany, Greece, Russian Federation, Spain, Switzerland, Ukraine

Countries I’ve Lived In

Germany, Poland