CURRENT MISSION

Apprendre et découvrir chaque jour des choses exaltantes!
Enjoy experiencing new food, new places, new things to do.

ABOUT ME

As a Couch surfer / comme invitée chez vous :

Respecfull, I have never done couchsurfing yet, but I sleep often at friend's place. ;-)

Je suis sur le point de faire ma 1ère expérience comme invitée chez vous, alors je compte me conduire correctement, comme je souhaite qu'on le fasse chez moi.
Je suis autonome et capable de m'occuper de moi si vous n'avez pas le temps de me conduire partout en me tenant par la main. ;-)

As a Host / comme membre hébergeur :

Française vivant à Montréal depuis une quinzaine d'années, j'ai deux enfants qui sont chez moi une semaine sur deux.

J'adore les rencontres et le partage, alors les visiteurs et les conteurs d'aventure sont les bienvenus.

Ce n'est pas le grand luxe chez moi, mais vous y trouverez l'essentiel :
- un canapé (couch) ou un lit si mes enfants ne sont pas là,
- une salle de bain fonctionnelle,
- un lave-linge et un sèche-linge,
- tout ce qu'il faut pour faire la cuisine,
- un ordi avec l'accès à internet,
- la télé (de base, pas de câble) assortie de son lecteur DVD multizones ;-)

J'adore la bonne bouffe accompagnée d'une bouteille et d'une agréable compagnie, même si je ne suis pas moi-même une parfaite cuisinière, et j'aime recevoir des tablées de joyeux convives. Également cuisiner à plusieurs en apprenant de nouveaux plats est un grand plaisir.

Je ne fume pas ni ne bois en quantité déraisonnable et je préfère accueillir des visiteurs qui feront la même chose chez moi. ;-)

So : NO PARTY PEOPLE AND NO SMOKERS PLEASE ;-)

Si vous avez besoin d'informations sur ma région, je suis toute prête à vous aider, voire à vous accompagner dans la mesure de ma disponibilité.

PHILOSOPHY

Écouter, s'exprimer, échanger et apprendre.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Eh bien, pour commencer, je me suis inscrite en tant que membre hébergeur il y a quelques années.

COUCHSURFING EXPERIENCE

As a host

June 2010 : Benjamin A. Vazquez (from Ontario)- 2 nights

August 2010 : Christophe, boyfriend of Audrey Ruysschaert, with his father, mother and sister (from France)- 1 night

Septembre 2010 : Yi Chi (from China)- 2 nights

Octobre 2010 : Bruce Lee (from Canada) - 2 nights

Août 2011 :
- Jasmin Eldib (Canada) - 2 nights
- HECHTING (Germany ) - 3 nights

兴趣

L'humour! Notamment celui de Coluche, de Florence Foresti, de Blanche Gardin ou de Boujenah ;-)

Musicienne, grande lectrice et adepte de théâtre, de cinéma et d'art en général, les échanges me nourrissent l'esprit bien plus que les possessions matérielles.

Les randonnées à pied comme à vélo font partie de mon quotidien, et je ne crache jamais sur une petite partie de basket, de ping-pong ou de pétanque.

Si vous aimez aussi le baby-foot, je connais de bons endroits à Montréal. ;-)

• arts
• literature
• organic food
• partying
• reading
• hiking
• history
• food
• biking
• learning new things
• teaching french

音乐、电影和书籍

Livres

Sapiens de Hariri
Belle du Seigneur d'Albert Cohen
La vie devant soi d'Émile Ajar
Extrêmement fort et incroyablement près de Jonathan Safran Foer
L'enfant de Jules Vallès
Le Seigneur des anneaux de Tolkien
Hypérion de Dan Simmons
Martin Eden de Jack London
La petite fille qui aimait trop les allumettes de Gaétan Soucy
Le grand cahier d'Agotha Kristof
Le meurtre de Roger Acroyd d'Agatha Christie
Une page d'amour et Pot-Bouille d'Émile Zola
Lord of the Flies de William Golding
Millenium de Stieg Larsson
Un autre monde de Barbara Kingsolver
...

Auteurs :
Khaled Hosseini, Yasmina Khadra, Amélie Nothomb, Alphonse Allais, Marcel Aymé, Michel Del Castillo, Marcel Proust (eh oui!), Patrick Süskind, Arto Paasilinna, Henning Mankell, Fred Vargas, David Lodge, Robertson Davies, Donald Westlake, Michel Tremblay, Stephan Zweig, Italo Calvino, Alexander McCall Smith, Pétros Márkaris...

Musique

Musique classique, harpe, violoncelle, violon...
Dire Straits
Les Beatles
Supertramp
Balavoine
Mylène Farmer
JJ Goldman
Ariane Mofatt
Pierre Lapointe
. . .

我做过的一件不可思议的事情

Avoir passé une nuit au Cap Nord, emmitouflée dans mon sac de couchage, à discuter avec les amis, sans voir le soleil se coucher

Nager avec des tortues marines au Mexique

Boire à Hanghzou le thé récolté sur place

Voir un match de championnat d'Ultimate freesbee et des baleines avec mes enfants

Descendre dans un volcan et voir toutes les couleurs magnifiques des minéraux oxydés par le temps

Admirer un arc en ciel devant un glacier, explorer un tunnel de lave et me baigner dans une rivière brûlante

教，学，和分享

Partager nos expériences de vie, nos cultures et nos passions

我可以与沙发主分享些什么

Un petit appart' chaleureux et sans tabac ni animaux. ;-)

Je peux vous guider à Montréal, si votre convenue coïncide avec mes disponibilités.

Une vie de famille de quelques jours ou de citadine montréalaise, selon les moments où vous venez.

Je peux faire des lectures, des corrections de texte français, vous apporter de l'aide en français...

Partager des parties de jeux de société si vous aimez ça.

我游览过的国家

Austria, Belgium, Cambodia, Canada, China, Croatia, Cuba, Denmark, Dominican Republic, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Italy, Mexico, Morocco, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Vatican City State, Viet Nam

我居住过的国家

Canada, France