CURRENT MISSION

Aprovechar de la vida como viene. Disfrutar. // Enjoy life the way it comes.

ABOUT ME

Me llamo Lison, soy francesa y estudié agronomía en Paris.

Trabajo en la región Burgoña, en una pequeña ciudad llamada Clamecy (cerca de Vezelay y del camino de Santiago de Compostela).

Hice una pasantí­a en Argentina durante 6 meses en 2011-2012. VivÃía en La Plata y encontré al grupo de Couch Surfing... tantos amigos que nunca olvidaré...
Descubrí­ algunas partes de este grande país, y gracias al Couch Surfing mi viaje fue diferente :)

Estoy viviendo en una antigua estación de tren con mi novio Justin.

--

My name's Lison, I'm french and I studied agronomy in Paris.

I work in the french countryside in Burgundy, in a small (very small) city named Clamecy (near to Vezelay and the St James of Compostela way).

I did an internship in Argentina during 6 months in 2011-2012. I was living in La Plata (near Buenos Aires) and I met there the "Couchsurfing group"... so many friends that I will never forget...
I discovered some parts of this big country, and thanks to the Couchsurfing spirit my travel had been different.

I am currently living with my boyfriend Justin in an old train station.

PHILOSOPHY

Pienso que soy bastante positiva en mi vida. "Sonríe a la vida y aprovechala!"
Me preocupo también del porvenir de nuestro planeta... "¡Tenemos un solo planeta!" es una frase que me gusta repetir a la gente...

--

I'm quite a positive person.

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Cocinando cookies y brownies para los picnics de Couch ;-)

--

Cooking cookies and brownies for the Couch picnics ;-)

COUCHSURFING EXPERIENCE

- Reuniones de CS en La Plata. Charlas, risas, comida, amistades... Amo este grupo!
- Marcela me alojó en Montevideo, Uruguay
- Natali nos alojó en Puerto Natales, Patagonia chilena
- ... cuándo será la próxima?

--

- CS meetings in La Plata.
- I was housed by Marcela in Montevideo, Uruguay
- I was housed by Natali in Puerto Natales, Patagonia chilena with a friend of mine
- ... when will be the next time ?

Centres d'intérêt

A mí me gusta mucho la naturaleza, descubrirla caminando, andando en VTT (moutain bike) o a caballo!!
Me gusta también sacar fotos, la música y cantar, cocinar (las cosas sencillas son tan ricas!) y pasar buenos momentos con mis amigos charlando o jugando a juegos de mesa.

--

I like so much Nature, and discover it hiking or horse-riding.
I like to take pictures too, and listenning to music, singing, cooking, taking time with friends.

• singing
• cooking
• traveling
• music
• cycling
• hiking
• surfing

Morceaux de musique, films et livres

Escucho un poco de todo... De los viejos cantantes francófonos (Jacques Brel, Georges Brassens, Charles Aznavour, Barbara...) a los contemporáneos (Renan Luce, Volo...), escucho lo que me hacen escuchar mis amigos... / Me gustan las películas cómicas francesas. Y también, "un poco de todo" ^^ Idem para los libros. Me gustan las novelas realistas.
--

I like to listen to every kind of music and read various kind of books (novels).

Une aventure extraordinaire que j'ai vécue

Dos maravillosas de la naturaleza:
- La más ruidosa, las cataratas del Iguazú
- La más increible con su silencio y sus ruidos estupendos : el glaciar Perito Moreno

--

- The loudest, Iguazu Falls
- The most incredible with its silence and its super sounds: the Perito Moreno glacier

Enseignez, apprenez, partagez

.

Pays que j'ai visités

Argentina, Chile, France, Italy

Pays dans lesquels j'ai vécu

Argentina, France

•