Olga Smorodina的照片

未验证的个人主页

  • 付款方式未验证
  • 手机未验证
  • 身份证件未验证

不接待客人

  • 上次登录为 almost 5 years之前

加入 Couchsurfing 查看Olga的完整个人主页。

总览

  • 5 评语 3 已确认并且正面评论
  • 精通 Czech, English, Sign Language - Russian, Slovene; 正在学习 German, Sign Language - Spanish, Spanish, Turkish
  • 33, 女
  • 成为会员的时间:2011
  • traveler, sailor, teacher, translator
  • SPBGU> Philology> Czech language and literature.
  • 未列出家乡
  • 个人主页已完成 100%

关于我

CURRENT MISSION
"Mission" seems to be similar to "destination". There's no destination.
ABOUT ME

I love sailing and hiking, of course, travels, languages and music. I collect folk and authors' songs in different languages and play some ukulele. I translate books (currently I work on Polonca Kovač and Richard Hašek) and documents from Czech and Slovenian, I also work as a private teacher of Czech and I try to use different cognitive techniques to help people with self studying (remember that self-studying is actually a huge part of successful learning of any foreign language). I’m curious about how brain works and how it percepts and processes information. There are many types of people with different talents, that doesn’t mean that if for example you can’t memorize Russian words from a list, that you are “bad in learning foreign languages”, that just means you choose the wrong way of learning and you’ve never paid attention on how your own brain works and what methods are more suitable for you(not for your partner or a friend who have learnt Russian in one year and can read Dostoevsky without translation, he’s just a different type, he’s not smarter or more talented, he was very lucky to find a student book which was suitable for him).
I try to learn some easy programming and NLP(natural language processing) I believe that not the strongest survives, but the most adaptable one. I'm flexible in my occupations and I’ve changed a lot of jobs.

SPIRITUAL BULLSHIT
I don't believe in reincarnation or smth. Our lives are crazy biochemical coincidences and we shouldn't waste them being negative and full of fears. Manage your life, love yourself and love people. And don't forget that life is a miracle. I used to practice some meditations and tantra (that's how people call it), and I feel I need to come back to it.

我为什么加入 Couchsurfing

LET'S RESPECT EACH OTHER, LET'S RESPECT EACH OTHER'S HOME, LET'S SHARE EXPERIENCE AND KNOWLEDGE, LET'S TEACH EACH OTHER USEFUL THINGS.
Please remember, CS is not a web-site to find just a bed to sleep (there are cheap hostels) and it’s not a place to find free love (tinder was created just for this). In your request I would like to read who you are and why are you requesting to stay at my home.
P.S. pm such as “I like to cook and I can cook my national cuisine” seems boring af

兴趣

languages, Slavonic languages, sailing, QT-class yachts, 6-metres yachts, SB20 yachts, races, match-races, Cognitive Sciences, brain processes and cognition, anatomy, ukulele, anthropology, medicine, pharmacy, marketing, branding, advertising (as a way of art), business and social projects

  • arts
  • beauty
  • traveling
  • music
  • guitar
  • sailing
  • anatomy
  • business
  • languages
  • medicine
  • ukulele
  • vocals

音乐、电影和书籍

Music: Acid jazz, blues, gospel, hip-hop, funk, different jazz, folk, rock, symphonic music, different... Literature: Jaroslav Hašek, Jean-Paul Sartre, Chingiz Aitmatov, Ota Pavel, Michail Bulgakov, Ivan Bunin, Aristofanes, Sergei Dovlatov, Lev Tolstoy, Nikolai Gogol, Bokkacho

教,学,和分享

Teach: Sailing, the Slavonic Languages, ukulele, traveling, beauty secrets;)
Learn: Everything and more plz

我游览过的国家

Austria, Bahamas, Belarus, Belgium, Czech Republic, Estonia, Finland, Georgia, Germany, Haiti, Hungary, Italy, Jamaica, Latvia, Lithuania, Mexico, Netherlands, Poland, Puerto Rico, Russian Federation, Saint Kitts and Nevis, Saint Martin (French part), Sint Maarten (Dutch part), Slovakia, Slovenia, Ukraine, United States, Virgin Islands, British, Virgin Islands, U.S.

我居住过的国家

Russian Federation, Slovenia

加入 Couchsurfing 查看Olga的完整个人主页。

我的群组