[spanish and french below]

Hi everyone ! I've been travelling one year in America Latina and now that I am settled I want to keep on living the experience of couchsurfing, as a host, or as a guest when I'm back traveling.
I love music (rock, metal, electronica, but also hip hop, classical, and anything I don't know yet), going out to see a concert, drink one or eighteen craft beers, sports (moutainbiking, hiking, badminton, snowboard, wakeboard...), literature (my last great discovry is Romain Gary) and in a general way many kinds of discoveries.

Hola todo.a.s ! Estaba viajando por Latinoamérica un año, ahora que tengo un hogar quiero seguir la experiencia de couchsurfing, que sea como anfitrion, o como huesped cuando estoy de viaje.
Me encanta la música (rock, electrónica, metal, punk, pero también hip hop, música clásica, y todo lo que no conozco todavía), toco la guitarra, me encanta salir para ver un concierto, beber una o dieciocho cervezas (artesanales mejor), el deporte (bicicleta, caminatas, badminton, skateboard...), la literatura (empecé a leer en español también) y de manera general muchos tipos de descubiertas.

Salut ! Après un an de voyage en Amérique Latine, je suis un peu plus installé et j'ai envie de pouvoir continuer l'expérience du couchsurfing, de l'autre côté cette fois ci. Je suis fan de musique (rock, électro, métal, punk, rap, blues classique et autres joyeusetés), je joue de la guitare, j'adore aller voir des concerts, aller boire une ou quinze bières artisanales, faire du sport (VTT, rando, course à pied, snow...), lire (mon dernier coup de coeur est la découverte de Romain Gary) et avoir des discussions plus ou moins métaphysiques de tout ordre (sociologie, environnement et politique, psychologie, place des canidés dans la transition paraphénoménologique de l'Asie du milieu...)

Why I’m on Couchsurfing

Keep on meeting people from many horizons of thinking and living. Allow people to make the experience of a place as someone who lives there and less as a turist. Keeping alive ways to travel with less money and more encounters.

Hablo español y me encanta viajar con locales. Tuve la oportunidad de viajar con colombianos cuando estaba allá y me dió ganas de siempre intentar de conocer a la gente directamente, y menos como un turista...

Continuer à rencontrer des gens de tout horizon, à vivre l'expérience de la différence. Ne pas s'enliser dans des habitudes de pensée et de vie confortables et sans mouvement !

Interests

• literature
• festivals
• music
• electronic music
• rock music
• cycling
• hiking
• sports
• philosophy
• psychology
• sociology
• nature

One Amazing Thing I’ve Done

Vivre.
Voyager un an en Amérique Latine.

Vivir.
Viajar un año en Latinoamerica.

What I Can Share with Hosts

Faire connaissance, discuter de tout, partager une bière, des plans de musique, cuisiner... Visiter le centre ville, la cité médiévale ou faire un tour de vélo le long du canal du midi, selon l'humeur !

Salidas, conversaciones sobre música, literatura, psiquiatría, sociología..., visitar el centro o la ciudad medieval, Música (toco la guitarra)
Me gusta cocinar también

A NOTER ! Je travaille pendant la semaine donc je ne pourrai vous recevoir qu'en fin d'après-midi et on devra partir de la maison le lendemain matin ensemble (a voir ensemble si vous comptez rester plusieurs nuits, je reste flex). Ca nous laisse dans tous les cas le temps pour profiter et échanger !

TO KEEP IN MIND: i'm working during the week so I'll receive you from the end of the afternoon and you'll have to leave the house with me in the morning the day after (we can discuss before your stay if you'd have to stay several days). We'll still have time to discuss and enjoy in any way !

AMIGO VIAJERO, estoy trabajando durante la semana, así te podré recibir desde el fin de la tarde y tendremos que salir de la casa juntos el día después (si quieres quedarte algunos días, podemos discutir antes). De todas formas tendremos el tiempo para intercambiar y aprovechar !

Countries I’ve Visited

Argentina, Bolivia, Cambodia, Colombia, Ecuador, Guatemala, Honduras, Ireland, Italy, Mexico, Montenegro, Myanmar, Peru, Serbia, Spain, Thailand, United Kingdom