ENGLISH

Hi,
We are Lauranne and Malo, two French primary school teachers. We took a year off to travel and we spent 8 months in South America (backpacking and hitch-hiking) and now we want to discover more France and Europe.
We used quite a lot Couchsurfing and we loved it. It's a great way to travel, meet new people and new culture. We like to spend time with our hosts if it's possible : a meal, a beer, a walk, a talk....
We are interested in ecology, art, history, languages... and we like practicing sports such as hiking.

FRANCAIS
Salut !
Nous sommes Lauranne et Malo, deux professeurs des écoles tout juste rentrés d'une année sabbatique. Nous avons voyagé en stop et sac à dos en Amérique du Sud pendant 8 mois et maintenant on re-découvre un peu la France et l'Europe.
Nous avons utilisé pas mal Couchsurfing en Amérique du sud, et on a adoré cette façon de voyager. C'est une super platforme pour rencontrer des gens du coin, découvrir et partager une nouvelle culture. Si c'est possible on aime passer du temps avec notre hôte autour d'un repas, d'une bière, d'une discussion ou d'une balade... Nous sommes intéressés par l'écologie, l'art, l'histoire, la cuisine et tout un tas d'autres sujets ! Et on aime aussi beaucoup être dehors, profiter de la nature et faire de la rando à pied ou à vélo.

ESPANOL
Holà !
Somos Lauranne y Malo (pero soy bueno), dos profesores franceses de escula primaria. Despues 8 meses en Sud America (Peru, Chile y Argentina), estamos approvechando Francia y Europa. Usamos mucho Couchsurfing en SudAmerica y nos gusto harto este tipo de viaje. Nos permite encontrar la gente local y descubrir y compartir una otra cultura. Si es posible, nos gusta compartir momentos con nuestro "host" y compartir una cena, una cerveza, charlar, cocinar, caminar...
Nosotros estamos interesados en la ecologia, el arte, la historia, los idiomas, la cocina ! Nos encanta el trekking y approvechar de la naturaleza.

兴趣

ecologia, viaje, caminata, deporte, literatura, pedagogia, cinema, historia, cultura, arte y compartir momentos con amigos.

我做过的一件不可思议的事情

Grâce à couchsurfing, j'ai assisté en Hongrie a une séance de meditation shamanique

我游览过的国家

Argentina, Austria, Belgium, Bolivia, Canada, Chile, China, France, Germany, Hungary, Ireland, Italy, Norway, Peru, Portugal, Slovenia, Spain, Switzerland, Tunisia, United States

我居住过的国家

Ireland, United Kingdom