CURRENT MISSION

"Un voyage se passe de motifs. Il ne tarde pas à prouver qu'il se suffit à lui-même!

ABOUT ME

After finished my studies at National University, I worked in Bogota for a while, I lived in Rennes then in Dijon for studies in bussiness and trade, and now I'm in Paris for an internship. About me? I laugh and laugh, It's my hobby number 1, lol, I'm passionated by theather and I really enjoy traveling

Après avoir fini mes études à l'Université National, j'ai travaillé un peu à Bogota, J'étais prof de français après je suis partie en France. J'ai habité à Rennes, après à Dijon pour mon master en commerce et affaires, maintenant je suis à Paris pour un stage. Quant à moi, je rigole bcp et fort :P Je suis passionnée par le théâtre et les voyages

Después de terminar mis estudios en la Universidad Nacional,trabaje en Bogotá¡, luego viví­ en Rennes, en Dijon por mi master en comercio y negocios. Ahora estoy de prácticas en Paris. Además de mi trabajo, yo me rio mucho, es mi hobby numero 1. Me apasiona el teatro y disfruto mucho viajar.

PHILOSOPHY

"Un voyage se passe de motifs. Il ne tarde pas á prouver qu'il se suffit á lui-même. On croit qu'on va faire un voyage, mais bientôt c'est le voyage qui vous fait, ou vous défait." Nicolas Bouvier

Carpe Diem

Pourquoi je suis sur Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

J'ai surfé quelques canapés au Canada et en Europe et j'ai hebergé quelques personnes chez moi, dans la plus belle ville au monde: Bogota

I surfed several couches in Canada and Europe, and I hosted some people in the most beautiful city in the world: Bogotá¡

Me quede en algunos sofas en Canada y en Europa, y he hospedado algunas personas en la ciudad más hermosa del mundo: Bogota

COUCHSURFING EXPERIENCE

J'ai toujours pensé que connaítre quelqu'un, c'est en soi, un voyage. Quand j'arrive à un nouveau endroit, j'adore le decouvrir à travers les yeux de quelqu'un d'autre. C'est pour moi, une forme de profiter du voyage

I always thought to know someone, It's really a travel, when I get to a new place, I really enjoy seeing it through someone else eye's. It's for me a nice way to really enjoy a travel

Siempre he pensado que conocer a alguien, es en realidad un viaje, cuando llego a algún lugar nuevo, en realidad disfruto descubriendolo a través de los ojos de alguien más. Es para mí­, la mejor forma de aprovechar un viaje

Centres d'intérêt

Get into people,Get into languages,Know!!!!! ! Reading !!!

Connaître des gens, apprendre d'autres langues!.. Lire, beaucoup, j'adore la lecture

Conocer otras personas, y otras culturas!. Leer, y mucho, me encanta la lectura

• reading
• traveling
• languages

Une aventure extraordinaire que j'ai vécue

Travel experiences...

Pays que j'ai visités

Austria, Belgium, Canada, France, Germany, Greece, Italy, Mexico, Netherlands, Spain

Pays dans lesquels j'ai vécu

Canada, Colombia, France

•