CURRENT MISSION

Conocer personas de otros lugares, poder recibir, gente y poder viajar. / Meet people from other places, host travelers and do some traveling myself.

ABOUT ME

Nacido y criado en Coyhaique. Vivo en el campo, cerca de la ciudad (8km), y trabajo en turismo desde el año 2005. Tambien mantengo mi campo con caballos, perros, y a veces otros animales. Me gusta andar explorando y acampando en las montaña y rios de la region. / Born and raised in Coyhaique. I live in the country, close to town, and I've been working in tourism since 2005. I also take care of my farm, where I have horses, dogs, and sometimes other animals too. I like to go out and explore the mountains and rivers of Aysen.

PHILOSOPHY

Dar la mano y te devuelva la mano. / Give a hand to others and others will give you a hand in return.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Soy nuevo a la comunidad, pero me gusta mucho la idea de que venga gente a quedarse un rato y disfrutar el campo y la ciudad de Coyhaique, especialmente gente que este viajando por la Carretera Austral. / I'm new to the community, but I really the idea of people coming and enjoying themselves on my farm and in town, especially people traveling along the Carretera Austral.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Nada todavia, pero tengo amigos que viajan y conocen gente a traves de la pagina, y quiero participar tambien. / None yet, but I have friends who travel and meet people through this site, and I want to start doing so as well.

兴趣

Cabalgatas, vida de campo, trekking, rafting, acampar, asados, etc. / Horsback riding, farm life, hiking, rafting, camping, barbecues, etc.

• animals
• dogs
• horses
• traveling
• socializing
• equestrian
• hiking
• camping
• tourism
• lakes
• rivers
• mountains

音乐、电影和书籍

Todo

我做过的一件不可思议的事情

Viajar dos semanas en caballo entre montañas, rios, lagos, glaciares, bosques... / Traveled two weeks on horseback amid mountains, rivers, lakes, glaciers, forests...

教，学，和分享

Puedo enseñarte sobre los caballos y vida de campo. Me gustariá aprender mas sobre rios y rafting y compartir un lugar maravilloso en la Patagonia! / I can teach you about horses and farm life. I would like to learn more about rivers and rafting, and share a beautiful place in Patagonia!