My name is Mailén. I love to sing, dance, eat and laugh loudly. I like to learn from other people and cultures, and show as much as possible from mine.

Me llamo Mailén. Me gusta cantar, bailar, comer y reírme. También disfruto mucho de aprender de otras culturas y mostrar de la mía.

我为什么加入 Couchsurfing

Because I love to travel. When I'm not doing it, you can stay at my place c:

Me gusta mucho viajar, y espero hacerlo más a menudo. Mientras tanto, te puedes quedar en mi casa c:

兴趣

Books, music and feminism. Singing, food, walking, dancing . And coffee, and beer, of course.

Libros, música, feminismo; comida, café y cerveza.

• books
• singing
• dancing
• dining
• cooking
• beer
• coffee
• walking
• traveling
• music
• gender studies

音乐、电影和书籍

I can hear all kind of music; everything deserves to be heard. Lately I've been hearing mostly women in music, such as Lisa Hannigan, Mitski or Natalia Lafourcade.

It's hard for me to pick any favorite things, but some things I've enjoyed are Steven Universe (animation), Memoria de Fuego (book) and Nanette (comedy), amongst others. Ask me about it c:

Intento escuchar todo tipo de música; todo es válido e interesante. He estado escuchando últimamente a Lisa Hannigan, Mitski y a Natalia Lafourcade.

Me cuesta elegir mis cosas favoritas en general, pero algunas cosas que he disfrutado mucho han sido Steven Universe (animación), Memoria del Fuego (libro) y Nanette (comedia), entre otros. Pregúntame!

我做过的一件不可思议的事情

What does amazing mean?

Qué significa 'increíble'?

教，学，和分享

I can teach you Spanish if you want to. I can cook well, so perhaps we could trade recipes or talk about food or anything, really.

Hablo Inglés y Español; puedo cocinar, enseñar algo de teoría de la música, o conversar de algo interesante c:

我可以与沙发主分享些什么

I can share references, show you nice places and help you with things you need. We can offer a hot shower and share a meal, too.

Puedo mostrarte lugares divertidos donde ir, y ayudarte en lo que pueda. También podemos ofrecer una ducha caliente y comida.

我游览过的国家

United States

我居住过的国家

Chile, United States