Nuestros Objetivos / Our Mission:

Nuestros objetivos son compartir con quienes lo deseen toda nuestra experiencia, nuestro conocimiento y toda la diversión que podamos y por supuesto hacer nuevos amigos!

our mission is to share with those who need us, all experience, knowledge and fun we can give... and of course make new friends.

Sobre Nosotros / About us:

La edad no nos importa demasiado, tenemos amigos mas chicos y mas grandes que nosotros y siempre que podamos compartir intereses, lo demás es solo complementario, ya que nos gusta encontrar lo mejor de cada persona.
Amamos el arte, salir por un trago con amigos, compartir experiencias, divertirnos y probar cosas nuevas.
Amamos viajar y tratamos de hacerlo lo mas seguido posible.
También amamos los animales, tenemos 2 perritas pequeñas, Canela y su mamá Cocó y tenemos una enorme gata llamada Lupe. Nuestra casa es casa de nuestras mascotas y pedimos que se las respete.
Nos encanta la naturaleza y el aire libre y tratamos de ir seguido.
Nico y yo nos casamos el 19 de Enero de 2013 y disfrutamos mucho nuetsra vida de casados.
Si esto no es suficiente, que creemos que no lo es, pues bienvenido a conocernos en persona.

Age doesn't bother us, Nicolas and I are very easy going with everybody and we always try to find the best in people.
We are art lovers, and we enjoy going out for a drink, sharing our experiences and have fun, meeting people and try new things.
We love traveling, and we try to do it as much as possible.
We LOVEEE animals :). we have two little, beautifull dogs, the mother named Coco and her puppy doughter named Canela, and we also have a huge cat named Lupe. Our home is ours pets home also so we ask to respect them.
We have a special pasion for countryside and outdoor activities, nature and peaceful places.
Nico and I got married in january 2013, and we enjoy our married life.
If this is not enough, we think is not, but... you can met me us in person, we'll be looking forward to.

Filosofía / PHILOSOPHY:

Lo imposible solo toma mas tiempo.
Creemos en ser generosos, en amar, en la vida y en que el presente es el momento mas importante.
Imposible just takes longer.
We believe in giving, I believe in love, I believe in life and I believe in the present moment as the most important one.

Perché sono iscritto su Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

El concepto de CS nos parece fantastico, el hecho de que personas se ayuden entre sí y sean generosos con quienes exploran un lugar desconocido es genial y así es como creemos que la vida debiera funcionar.
Cuando viajamos, somos muy curiosos y tratamos de sacar el mayor provecho de cada lugar y cuando alguien viene a casa, intentamos mostrarle todo lo que podemos de nuestro lugar.
The concept of CS is really good, the fact that people help each other and are generous with those who are exploring a foreing country is how everything should work.
When we're traveling, we get really curious about the place we're surfing and try to make the most of it, and when someone comes home we try to show all the best from our place.

COUCHSURFING EXPERIENCE
EXCELENTE EXPERIENCIA! HOSPEDAMOS A VIAJEROS DE TODO EL MUNDO Y SIEMPRE FUE GENIAL!

GREAT!!!! I HOSTED MANY PEOPLE FROM ALL OVERTHE WORLD! GREAT EXPERIENCES!

Interessi

ARTE, ARTE, ARTE!!!!! ARQUITECTURA, FOTOGRAFÍA, AMIGOS, VIAJES, UNA BUENA CENA, DIVERSIÓN Y CUANTAS QUE AUN NO HEMOS DESCUBIERTO.

Arts, friends, books, music, traveling, far far away land, good will, joy, fun, smiles that make you laugh and all wonders that there are to be discovered yet.

• animals
• pets
• cats
• dogs
• arts
• books
• drinking
• traveling
• socializing
• music
• outdoor activities
• surfing
• swimming

Musica, film e libri

DE TODO, tenemos una mente muy abierta en este rubro.

all kind of. Quite an open mind

Una cosa incredibile che ho fatto

Nadar al rededor de una isla en Nicaragua y subir a la cima de un volcan.
swimming around an island in nicaragua and going to the top of a volcano.

Insegna, impara, condividi

Nos encanta compartir y ser generosos, asi que si sabemos algo que a otra persona pueda interesarle, estamos mas que dispuestos a compartir.

All we know is to be generous to others, so, If someone is interested in anything we may know, feel wellcome cause we'll be glad to teach whatever we can.

Cosa posso offrire ai padroni di casa

Compartimos todo lo que tenemos con las personas que nos visitan!
experiencias, un lugar cómodo para dormir, risas y buenas vibras.

We can share with our host every thing we have!
experiences, a cute comfy place to sleep and all the laughter and good vibes possible.

Paesi che ho visitato

Australia, Belize, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru

Paesi in cui ho vissuto

Argentina, Australia

•