Queremos participar positivamente da rotina das pessoas que vamos encontrando pelo caminho.

Queremos participar positivamente en la rutina de las personas que vamos encontrando en el camino.

Our goal is to positively take part on the routine of the people we will meet on the way.

Why I’m on Couchsurfing

Queremos experimentar o máximo de cada lugar. Ter a oportunidade de ficar na casa de locais parece a melhor maneira de continuar conhecendo pessoas e culturas diferentes.

Queremos experimentar el máximo de cada lugar Tener oportunidad de quedarnos en los de los locales nos parece la mejor manera de seguir conociendo personas y culturas diferentes.

We look forward to experiencing the most of each place we pass by, and having the chance of staying at locals' houses seems the best way to keep knowing different people and cultures.

Interests

A América Latina é a nossa paixão e lugar nesse mundo. Ainda mais depois de fazer uma viagem ao Peru e depois à Bolívia e Argentina em 2017. Apesar disso, queremos conhecer o mundo inteiro, porque a vontade de viajar só aumentou.

Latinoamérica és nuestra pasión y lugar en el mundo. Después de haber hecho un viaje a Peru y después a Bolivia y Argentina en 2017, me enamoré más todavia. Apesar de eso, buscamos conocer todo el mundo, porque las ganas de viajar solo aumentaron.

Latin America is our passion and place in the world. That made even more sense after making a trip to Peru and then Bolivia and Argentina in 2017. Because of that, we want to travel the whole world, because the will to travel only gets bigger.

• writing
• photography
• wine
• beer
• jazz
• guitar
• hiking
• volunteering
• road trips
• beaches
• mountains
• djing
• latin america
• spanish

Music, Movies, and Books

Musica Tradicional Latinoamericana / House Music / Rock Nacional Argentino

Teach, Learn, Share

Não tenho experiência no ensino de idiomas, mas para quem já tem um certo nível de conhecimento em português, espanhol ou inglês, posso ajudar a desenvolver fluência praticando conversação nos 3 idiomas. Adoraria aprender técnicas para poder ajudar pessoas que não tenham nenhum conhecimento desses idiomas.

No tengo experiencia en el enseño de idiomas, sin embargo para los que ya tienen algún nivel de conocimiento de portugués, español o inglés, puedo ayudar a desarollar la fluidez practicando conversación en los 3 idiomas. Me gustaría mucho aprender técnicas de cómo ayudar personas que no tienen ningún conocimiento de estes idiomas.

I do not have experience on teaching a language, however for those who already have some knowledge of portuguese, spanish or english, I can help developing fluency by practicing conversation in the 3 languages. I would love to learn techniques to help people that do not have any knowledge of these languages.

What I Can Share with Hosts

Em troca da hospedagem posso oferecer conversação em português, espanhol ou inglês dependendo do seu interesse, e além disso ajudar no que for necessário nas tarefas cotidianas da casa.

En cambio del hospedaje puedo oferecer conversación en portugués, español o inglés dependiendo de tu interés, y además de eso ayudar en lo que sea necesario en las tareas cotidianas de la casa.

In exchange for the stay I can offer conversation in portuguese, spanish or english depending on your interest, and in addition to that I can help on whatever is needed on house's daily routine.

Countries I’ve Visited

Argentina, Bolivia, Peru

Countries I’ve Lived In

Brazil